на фига

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

на фига

Устойчивое сочетание.

Произношение

• МФА: [nə‿fʲɪˈɡa]

Семантические свойства

Значение

1. разг., вульг., пренебр. зачем, для чего ◆ — На фига мне ваши проблемы! А. Я. Инин, «Телефон доверия», 1997 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. зачем, для чего; прост.: пошто; обсц. нахуй, нахуя

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. зачем

Перевод

Список переводов