незаконнорождённый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		незаконнорождённый	незаконнорождённое	незаконнорождённая	незаконнорождённые
Р.		незаконнорождённого	незаконнорождённого	незаконнорождённой	незаконнорождённых
Д.		незаконнорождённому	незаконнорождённому	незаконнорождённой	незаконнорождённым
В.	одуш.	незаконнорождённого	незаконнорождённое	незаконнорождённую	незаконнорождённых
	неод.	незаконнорождённый			незаконнорождённые
Т.		незаконнорождённым	незаконнорождённым	незаконнорождённой незаконнорождённою	незаконнорождёнными
П.		незаконнорождённом	незаконнорождённом	незаконнорождённой	незаконнорождённых
Кратк. форма		незаконнорождён	незаконнорождено́	незаконнорождена́	незаконнорождены́

не-за-кон-но-рож-дён-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b(2).

Приставка: не-; корень: -закон-; суффикс: -н; интерфикс: -о-; корень: -рожд-; суффикс: -ённ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪzɐˌkonːərɐˈʐdʲɵnːɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. рождённый от родителей, не состоявших в официальном, церковном браке ◆ Записывая детей, я отличал законно- и незаконнорождённых, родных и приёмных. А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг. [НКРЯ] ◆ Всё пошло в работу и в дело: и кто незаконнорождённый сын, и какого рода и званья у кого любовница, и чья жена за кем волочится. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», поэма. — Т. II. — Одна из последних глав, 1835–1852 гг. [НКРЯ] ◆ Мы — даже и не братья с тобой, а незаконнорождённые какие-то, без фамилии, дети дворового; а князья разве женятся на дворовых? Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875) г. ◆ Приносили туда действительно брошенных, приносили матери своих детей, «незаконнорождённых», как тогда именовали их, если их родители не венчаны в церкви; бедняки приносили и законнорождённых, чтобы избавиться от лишней обузы, приносили солдатки и солдаты своих мальчиков, чтобы избавить их от солдатчины, ибо питомцы освобождались от суровой обязанности военной службы; приносили, наконец, дворовые крестьяне. С. Т. Григорьев, «Тысяча женихов и невест», 1948 г. [НКРЯ]
2. перен. возникший, существующий вопреки правилам, обычному порядку; официально не признаваемый ◆  — Рад, — сказал тихо Чаадаев, — рад участвовать в незаконнорождённом журнале. Ю. Н. Тынянов, «Кюхля», 1925 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. незаконный, внебрачный, побочный; частичн.: нагульный, пригульный, приблудный, прелюбодейный, прижитый

Антонимы

1. законнорождённый, законный

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Шведскийsv: (ист.) oäkta (sv), utomäktenskaplig (sv)

Библиография

• Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.