ограбление

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ограбле́ние	ограбле́ния
Р.	ограбле́ния	ограбле́ний
Д.	ограбле́нию	ограбле́ниям
В.	ограбле́ние	ограбле́ния
Тв.	ограбле́нием	ограбле́ниями
Пр.	ограбле́нии	ограбле́ниях

о·граб-ле́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: о-; корень: -грабл-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐɡrɐˈblʲenʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. ограбить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. грабёж

Гиперонимы

1. преступление

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: ограбить, грабить

Этимология

Происходит от гл. ограбить, из о- + грабить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грабити (др.-греч. ἁρπάζειν), укр. гра́бити, болг. гра́бя, сербохорв. гра̏бити, словенск. grábiti, чешск. hrabat, словацк. hrabať, польск. grabić, в.-луж. hrabać «обрабатывать граблями», н.-луж. grabaś. Родственно лит. gróbti, gró- biu «хватать, собирать», латышск. grabt, -bju, др.-инд. grābháyati «заставляет схватить», grābhás «пригоршня»; другая ступень вокализма: лит. grė́bti, grė́biu «хватать, разрыхлять граблями», англ. grab «хватать», др.-инд. gr̥bbṇā́ti, gr̥hṇā́ti «хватает», авест. Gǝrǝwnāiti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• вооружённое ограбление

Перевод

Список переводов
Английскийen: robbery Латинскийla: rapina ж. Немецкийde: Raub м. -(e)s, Räube, Raubüberfall м. -s, -fälle Шведскийsv: rov, rån, plundring