Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным.

Русский

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

на кого., на что.; обсц. отнестись пренебрежительно к кому-либо или чему-либо; проигнорировать кого-либо или что-либо ◆ Тот, кто требует от других положить ради чего-то жизнь, на того надо положить хуй! Из Интернета ◆ И вот он пришёл. Час Ч. День Д. Главный день моей жизни. Я, весь торжественный, стоял на татами, пел гимн нашей коммунистической Родины, и ехидно поглядывал на своего вероятного соперника. А надо сказать, что в нашей весовой категории заявилось всего восемь человек. Сразу видно — лучшие из лучших. Поэтому судьи положили хуй на олимпийскую систему, швейцарку или групповой турнир, и решили, что каждый поборется с каждым. «В детстве я хорошо учился и играл в хоккей» // «litprom.ru», 27 ноября 2006 г.

??

Список переводов
Польский_pl: położyć lachę

положить хуй