Открыть главное меню

Содержание

Русский

хуй (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хуй хуи́
Р. ху́я //
хуя́
хуёв
Д. ху́ю //
хую́
хуя́м
В. хуй хуи́
Тв. ху́ем //
хуём
хуя́ми
Пр. ху́е //
хуе́
хуя́х
М. (на) хую́  —

хуй

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6c③ // 6b по классификации А. А. Зализняка). В сочетаниях типа на́ хуй, не́ хуй, не́ хуя, за́ хуй, по́ хуй, о́б хуй, по́д хуй ударение может падать на предлог; слово «хуй» при этом превращается в клитику.
В знач. мужчина слово склоняется по образцу для одушевлённых существительных (кого/что? — ху́я // хуя́, хуёв).

Корень: -хуй-.

Произношение

Семантические свойства

Хуй [1]

Значение

  1. обсц. половой член мужчины, самца ◆ Базар большой, — // Я по ём гуляю! // Привяжите, девки, хуй, // А то потеряю! Частушка ◆ Шли ребята из Шарьи, // По окошкам шарили! // Девки, дайте поети, // Все хуи заржавяли! Частушка ◆ Не ходи, коза, по мосту, // Не стучи копытами! // Не хватайте, девки, за́ хуй // Дланями немытыми! Частушка ◆ Стал хуй всё вверх и вверх расти, // Торчит елдак задорно. А. С. Пушкин, «Тень Баркова», 1814 г. ◆ Она проснуться не желала, // Тогда я ей засунул хуй // И тут уже затрепетала. А. С. Пушкин, «Недавно тихим вечерком», 1819 г. ◆ Мелки в наш век пошли людишки! // Хуёв уж нет — одни хуишки. // Чтоб хуя длинного достать, // Весь свет придётся обыскать. неизвестен, «Лука Мудищев», 1830–1870 гг. ◆  — Если б у Быры был хуй по колено, он бы носил безразмерные трусы, — хохочет Клок. В. В. Козлов, «Гопники», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. обсц., обычно пренебр. исп-ся с местоименным детерминативом то же, что мужчина; мужик (также в качестве обращения) ◆ Ой, пальто, пальто, пальто, — // Пуговки ореховы! // Пизда в шляпе, хуй в очках // Из Москвы приехали! Частушка ◆ Ванька с Питеру приехал, // Заебулину привёз! // На забор её повесил, // А какой-то хуй унёс! Частушка ◆ Дымок подходит к здоровенному мужику и, глядя на него снизу вверх, орёт что-нибудь очень обидное, вроде: «Эй ты, хуй, дай огня!» Эдуард Лимонов, «Подросток Савенко», 1982 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. член, половой член, мужской детородный орган, мужской член, мужской половой член, детородный член, детородный орган, детопроизводный орган, мужской орган, мужской половой орган; книжн.: пенис, фалл, фаллос, фаллус, линг, линга, лингам; сексол.: фаллоимитатор, годмише, дилдо; устар.: уд, детородный уд, срамной уд, срамный уд, тайный уд, кляп, кляпок, плешь; рег. (пермяц., оренб.): тупырь; разг.: пися, пипися, писка, писька, пипис, пиписка, пиписька, писун, писюн, писюнок, писюнчик, писюлёк, писюлька, писюлечка, пырка, пырочка, пырка-пипирка, пырочка-пипирочка, пипирка, сикалка; разг., шутл.: окаянный отросток; эвф.: он, одно место, причинное место, слово из трёх букв, классическое слово из трёх букв, три весёлые буквы, три весёлых буквы; эвф., частичн.: хозяйство, мужское хозяйство, наследство, причиндал; разг., эвф.: достоинство, мужское достоинство, друг, лучший друг, малыш, петушок, петя, петька, пипка, пипетка, то, чем делают детей; перен., разг. и трад.-нар., эвф.: срам; разг., частичн.: агрегат, артист, дурак, дурашка, султан, битка, булава, грибок, грыжа, гусак, кукарека, лебедь, соловей, дубина, дудка, дудочка, жало, жезл‎, засов, игла, кила, колбаса, колбаска, колбасина, колбасища, колбасище, колбасяра, сосиска, сарделька, селёдка, краник, крантик, коряга, кувалда, молоток, как молоток, напильник, кукан, кукурузина, курок, мотовило, овощ, морковка, морковина, морковочка, огурец, перец, перчик, редька, свёкла, стручок, оглобля, оглоблина, орудия, орудья, палец, большой палец, палица, палочка, папироса, пенёк, пожарник, поршень, пушка, рог, рожок, затейливый рожок, рог изобилия, рычаг, свайка, свирель, флейта, смычок, сморчок, снасть, ствол, сучок, талант, убивец, хвост, шалун, шест, шкворень, шланг; прост.: антихрист, женилка, лечилка, шевелилка, забабаха, конец, кончик, двадцать первый палец, двадцать первый пальчик, одиннадцатый палец, одиннадцатый пальчик, нестандартный пальчик, торчок, торчун, кончало, кончок, трахалка, игрушка, погремушка, хрен, хренёнок, хренёночек, шиш, шишак, шишка, шишечка, штучина, штучина-задрючина; прост., эвф.: хер, херок, херина, херинушка; прост., шутл.: Васюта с бородой, Тимоха с бородой, гусиная шея, кукуруза с волосам; прост., собир.: долготьё, коротьё; нар.-поэт., эвф.: колоколец золотой, кустик виноградный, сиз селезень, точёный конь; жарг.: аппарат, бабья радость, балда, балдомер, балун, банан, баральник, болт, болт с прибором, болтяра, булдыга, ванька-встанька, вафля, вексель, вентиль, генератор, градусник, достопримечательность, дрочило, долбило, дилдак, дилдачина, дружок, дуло, затейник, инстру́мент, каркалыга, кракалыга, красавец, короткоствол, ласкун, ласкальник, мальчик, мухомор, нахал, обрез, палка, паяльник, пистолет, питательный тюбик, прибор, репортёр, солоп, солопина, торчила, торчило, хобби, хобот, хохотунчик, член правительства, чудильник, шляпа, шматина, шняга, штырь, шутильник, щекотун, щекотунчик; жарг., мол.: мускул любви; жарг., мол., шутл.: гусья шея, красный партизан, кожаный клык, средняя нога, третья нога; крим. жарг., мол., шутл.: белый клык; вульг.: елда, елдак, елданка, елдачина, елдачок, елдаш, елдень, елдища, елдище, елдометр, елдушка, елдушечка, елдык, елдырина, елдырь, елдышек, елдышечка, елдышка, ялда, ялдак, ялданка, ялдачина, ялдачок, ялдаш, ялдень, ялдища, ялдище, ялдометр, ялдык, ялдырина, ялдырь, ялдышек, ялдышечка, ялдышка, жопа с ручкой; табу: залупа, залупельник, залупельничек, залупенция, залупень, залупеня, залупешка, залупёшка, залупина, залупища, залупище, залупка, залупочка, залупушка; табу, шутл., уничиж.: сикель, сикелёк; обсц.: хуёк, хуёчек, хуишечко, хуюсик, хуюшечка, хуюшечко, хуинушка, хуец, хуишко, хуилище, хуище, хуильник, хуина, хуило, хуяк, хуяка, хуяра; хуй автоматический, хуй телескопический, хуй резиновый, хуй берёзовый; об эрегированном, прост.: шишка фиолетова; субстантивир.: лысый, сопливый, шершавый, вялый; прочее: запридух, запридых, подпупник, подсердечник, ёжик малиновый, свай, кутак, кушак, салтык, эбонитовая палочка, ебонитовая палочка, папирос, папироса с красным фильтром, папироса с фиолетовым фильтром, кожаная флейта, яшмовый корень, нефритовый жезл, йух;
  2. эвф.: хрен, хер, фиг; мужчина; собир.: мужской пол, сильный пол; разг.: дяденька, дядя, дядька, мужик; устар. и высок.: муж; эвф.: хрен, хер, фиг; обсц.: хуёк, хуила, хуило, хуй, хуйло


Антонимы

  1. пизда
  2. женщина, пизда

Гиперонимы

  1. орган
  2. человек

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.

Из-за табу на печать матерных слов, существовавшего в СССР, статья с этим словом была изъята из Этимологического словаря русского языка М. Фасмера. В 1981 году происхождение слова хуй было опубликовано в Этимологическом словаре славянских языков, Москва, «Наука», 1981, вып. 8, стр. 114.

Версии о заимствовании из неславянских языков — народная этимология. Такие версии существовали с XIX века. Получили распространение из-за часто цитируемого в советский период необоснованного высказывания М. Горького о том, что якобы матерные слова были заимствованы из восточных языков. Лингвистами подобные версии никогда не поддерживались и не рассматривались всерьёз.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Наречные обороты
Фразеологизмы

Пословицы и поговорки

Перевод

Библиография

хуй (предикатив)

Морфологические и синтаксические свойства

хуй

Предикатив; неизменяемое.

Корень: -хуй-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. обсц. указывает на невозможность, трудноосуществимость какого-либо действия, отсутствие, неосуществление чего-либо ◆ А вот суровый человек воткнёт ему нож меж рёбер, и дело с концом. И хуй найдут. Эдуард Лимонов, «Молодой негодяй», 1985 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вот в главном здании, у них бабки хранятся — там такая система стоит, без трёх кодов доступа хуй влезешь. Александр Гаррос, Алексей Евдокимов, «[Голово]ломка», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — Ты что, охуела, сука, — толкать меня? Счас въебу — хуй подымешься. В. В. Козлов, «Гопники», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆  — А если они нас кинут? — спрашивает Джоник. — Сами протянут её [бабу], а нам — хуй? В. В. Козлов, «Порнуха», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Да… нам с тобой до их лет… хуй доживём мы / честно говорю. Разговор за праздничным столом в деревне // «Из коллекции НКРЯ», 2007 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. эвф.: хрен, хер, фиг

Антонимы

  1. легко

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.

Из-за табу на печать матерных слов, существовавшего в СССР, статья с этим словом была изъята из Этимологического словаря русского языка М. Фасмера. В 1981 году происхождение слова хуй было опубликовано в Этимологическом словаре славянских языков, Москва, «Наука», 1981, вып. 8, стр. 114.

Версии о заимствовании из неславянских языков — народная этимология. Такие версии существовали с XIX века. Получили распространение из-за часто цитируемого в советский период необоснованного высказывания М. Горького о том, что якобы матерные слова были заимствованы из восточных языков. Лингвистами подобные версии никогда не поддерживались и не рассматривались всерьёз.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

хуй

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -хуj-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. обсц. хуй (аналогично русскому слову) ◆ Ён вялым хуем зроблены. — Он вялым хуем сделан.

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Этимология

От праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

Ед. хуй
Ед. об. хуя
Ед. суб. хуят
Мн. хуйове
Мн. сов. хуйовете
Числ. хуя
Зв.

хуй

Существительное, мужской род, склонение 28a.

Корень: -хуй-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. обсц. хуй (аналогично русскому слову) ◆ Аз съм жена и съм ебала мъж с изкуствен хуй, много е яко.

Синонимы

  1. кур, кутак, пишка, пенис, член

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Бурятский

Морфологические и синтаксические свойства

хуй

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ножны, футляр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. смерч, вихрь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?
  2.  ?

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Бурят-монгольско-русский словарь. Москва. 1951.

Дунганский

хуй I

Морфологические и синтаксические свойства

хуй

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. зола, пепел ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. собрание, общество ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?
  2.  ?

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Краткий дунганско-русский словарь. Фрунзе. 1968.

хуй II

Морфологические и синтаксические свойства

хуй

Глагол.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. вернуться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. разрушать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. уметь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Краткий дунганско-русский словарь. Фрунзе. 1968.

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

хуй

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. ножны; футляр; кобура ◆ сэлэмний хуй — сабельные ножны ◆ маузер бууны хуй — кобура маузера
  2. смерч, вихрь ◆ элсэн хуй — песчаная буря
  3. свёрток ◆ нэг хуй цаас — рулон бумаги
  4. собрание ◆ хуйн хурал — небольшое собрание
  5. хуэй (китайские мусульмане) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?

Антонимы

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Большой академический монгольско-русский словарь. Москва. 2002.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

хуй

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -хуj-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. обсц. хуй (аналогично русскому слову) ◆ А щоб тобі хуй відпав, та яйця спухли! — А чтоб у тебя хуй отвалился и яйца опухли!

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Этимология

Происходит от праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания