Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

хуй за-би́ть

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Участники ситуации, описываемой с помощью хуй забить:   субъект (им. п.),   объект (на + вин. п.).

Произношение

  • МФА: [ˈxuɪ̯ zɐˈbʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

  1. на что.; обсц., экспр. отнестись с пренебрежением к чему-либо; проигнорировать, забросить что-либо; наплевать на что-либо ◆  — После приказа я на службу хуй забил!

Синонимы

  1. наплевать (на), проигнорировать; забить болт; экспр.: болт забить; обсц.: забить хуй, положить хуй; обсц., экспр.: хуй положить

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Этимология

Перевод

Список переводов

Библиография