приложение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	приложе́ние	приложе́ния
Р.	приложе́ния	приложе́ний
Д.	приложе́нию	приложе́ниям
В.	приложе́ние	приложе́ния
Тв.	приложе́нием	приложе́ниями
Пр.	приложе́нии	приложе́ниях

при-ло-же́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: при-; корень: -лож-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [prʲɪɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

  мн. ч. [prʲɪɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə]

омофоны: преложение

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. прилагать; помещение какого-либо объекта рядом, вместе с кем-то или чем-то ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. добавление, дополнение; то, что сопровождает, дополняет какой-либо объект ◆ Приложение к газете. ◆ Бесплатное приложение.
3. грам. определение, выраженное существительным ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. то же, что применение ◆ Эта методика найдёт достойное приложение в биологии.
5. комп. то же, что программное приложение; прикладная программа ◆ Приложение для системы Windows. ◆ Офисное приложение. Мобильное приложение

Синонимы

1. прикладывание, добавление
2. добавка, придаток
3. —
4. применение, использование
5. прикладная программа; жарг.: апп, апликуха, прилка, приложуха

Антонимы

1. отделение (в значении действие, процесс)
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: приложеньице пр. существительные: приложуха прилагательные: приложенный, положенный глаголы: приложить, прилагать, приложиться, прилагаться

Этимология

Происходит от глагола приложить, далее от праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić. В значении «приложение» калька с англ. application.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бесплатное приложение
• программное приложение
• полезное приложение
• офисное приложение
• мобильное приложение

Перевод

добавка, придаток
Английскийen: supplement (en), appendix (en) Татарскийtt: кушымта (tt), өстәмә (tt)

определение
Английскийen: apposition (en) Татарскийtt: өстәмә сүз (tt)

применение, прикладная программа
Английскийen: application (en) Татарскийtt: кушымта (tt)

Библиография

Жолковский А.К. Лексика целесообразной деятельности // Розенцвейг В.Ю. (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 8. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964, с. 67-103.