слабо

Русский

сла́бо

Морфологические и синтаксические свойства

сла́-бо

Наречие; неизменяемое. Сравнительная степень — слабее, слабей.

Корень: -слаб-; окончание: -о.

Произношение

• МФА: [ˈsɫabə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наречие к слабый; с небольшой силой ◆ Ударить слабо.
2. перен. неудачно, плохо ◆ Наш спортсмен выступил очень слабо.

Синонимы

1. несильно, хило
2. неудачно, плохо

Антонимы

1. сильно

Гиперонимы

1. плохо, мало

Гипонимы

1. дистрофически

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: слабость, слабоумие, слабина, слабинка, ослабление прилагательные: слабый глаголы: слабеть наречия: слабенько

Этимология

Происходит от прилагательного слабый, далее от праслав. *slabъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слабъ, ст.-слав. слабъ (ἀγενής, ἄνανδρος; Супр.), русск. слабый, укр. слаби́й, белор. сла́бы, болг. слаб, -а, -о, сербохорв. сла̏б, сла̏ба, сла̏бо, словенск. slàb, slába, чешск. slabý, sláb, польск. słaby, в.-луж. słaby, н.-луж. słaby; восходит к праиндоевр. *slap-, *slab-

Перевод

Список переводов

слабо́

Морфологические и синтаксические свойства

сла-бо́

Предикатив; неизменяемое.

Корень: -слаб-; суффикс: -о.

Произношение

• МФА: [sɫɐˈbo] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. трудно, невозможно, не по силам ◆ Тебе слабо поднять этот чемодан!

Родственные слова

См. сла́бо.

Перевод

Список переводов

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. слабо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Библиография

• Старославянский словарь (по рукописям X–XI веков) / Под ред. Р. М. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой. — М. : Русский язык, 1994.