слышный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		слы́шный	слы́шное	слы́шная	слы́шные
Р.		слы́шного	слы́шного	слы́шной	слы́шных
Д.		слы́шному	слы́шному	слы́шной	слы́шным
В.	одуш.	слы́шного	слы́шное	слы́шную	слы́шных
	неод.	слы́шный			слы́шные
Т.		слы́шным	слы́шным	слы́шной слы́шною	слы́шными
П.		слы́шном	слы́шном	слы́шной	слы́шных
Кратк. форма		слы́шен	слы́шно	слышна́	слы́шны́

слы́ш-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/c'. Сравнительная степень — слышне́е, слышне́й.

Корень: -слыш-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈsɫɨʂnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. достаточно громкий, чтобы быть воспринятым на слух, доступный слуху ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. ощутимый, доступный обонянию ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. бесшумный, беззвучный, неслышный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: слышимость глаголы: слышать наречия: слышно

Этимология

Происходит от др.-русск., ст.-слав. слꙑшати, слꙑшѫ (др.-греч. άκούειν, μανθάνειν). Ср.: укр. слих, белор. слых, польск., в.-луж. słuch «слух». Сюда же наряду с слышать — слыха́ть, укр. слиха́ти, сли́шу, сербохорв. сли̏шати, сли̏ша̑м «выслушивать, спрашивать заданное», словенск. slíšati, slȋšim, чешск. slyšet, словацк. slуšаť, польск. słyszeć, в.-луж. słуšеć, н.-луж. słуšаś. Др. ступень чередования гласных: слух, слушать. Ср. др.-инд. c̨rṓṣati «слышит», c̨rúṣṭíṣ ж. «послушание, услужливость, доверчивость», авест. a-srušti- ж. «непослушание», др.-в.-нем. hlose^n «слушать, слушаться», нов.-в.-нем. диал. lоsеn «слушать», lauschen «подслушивать», др.-сакс. hlust ж. «слух, ухо, слушание», лит. paklùsti «слушаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: audible Испанскийes: audible, oíble Итальянскийit: percepibile, percettibile, udibile Немецкийde: vernehmbar, hörbar Французскийfr: audible Шведскийsv: hörbar (sv)