стрёмный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		стрёмный	стрёмное	стрёмная	стрёмные
Р.		стрёмного	стрёмного	стрёмной	стрёмных
Д.		стрёмному	стрёмному	стрёмной	стрёмным
В.	одуш.	стрёмного	стрёмное	стрёмную	стрёмных
	неод.	стрёмный			стрёмные
Т.		стрёмным	стрёмным	стрёмной стрёмною	стрёмными
П.		стрёмном	стрёмном	стрёмной	стрёмных
Кратк. форма		стрёмен	стрёмно	стрёмна	стрёмны

стрём-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -стрём-; суффикс: -н; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ˈstrʲɵmnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. крим. жарг. опасный, рискованный; связанный с опасностью, вызывающий опасения ◆ Лиза страшно обрадовалась: вот и повод отказаться от стрёмной затеи. Д. Донцова, «Микстура от косоглазия», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Бабки были лёгкие, но само дело было очень стрёмным. В. В. Левашов, «Заговор патриота», 2002 г. [НКРЯ]
2. жарг. такой, которого принято стесняться, над которым смеются ◆ И свадьба стрёмная и невеста — самая стрёмная участница ◆ у меня стрёмный прикид, а в балетках и в платье ниже колена я вообще как хадора. ◆ Самые стрёмные посетители пляжей.

Синонимы

1. опасный, рискованный
2. нелепый

Антонимы

1. безопасный
2. престижный

Гиперонимы

1. плохой
2. плохой

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: стрёмненький пр. существительные: стрём, стрёмность, стрёмщик, стрёмщица глаголы: стрематься предикативы: стрёмно

Этимология

Происходит от существительного стрём, далее от ивр. שתרע מהר (штра маэр) «который предупреждает, трубит тревогу быстро».

Перевод

Список переводов
Английскийen: risky, rough, hairy, top-class