стрёмно

Русский

стрёмно (предикатив)

Морфологические и синтаксические свойства

стрём-но

Предикатив; неизменяемое.

Корень: -стрём-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [ˈstrʲɵmnə]

Семантические свойства

Значение

1. жарг. страшно, опасно ◆ ― Так, ― сказал он, ― а мы почему из дома вышли? ― Стрёмно стало, ― сказал Никита. ― Я подумал, а вдруг менты придут? В. О. Пелевин, «Жизнь насекомых», 1993 г. [НКРЯ] ◆ Сначала даже весело было, мы дачи подламывали, там же ночевали, сдавали барахло барыгам. Весной дачи уже стрёмно брать, хозяева стали возвращаться. А. М. Моторов, «Преступление доктора Паровозова», 2013 г. [НКРЯ]
2. жарг. неприятно, неудобно, некомфортно ◆ А за небом драгоценного дыма есть небо благородных безумцев, где холодно и стрёмно и один сплошной кетамин. «Растаманская сказка: Мудрый поэт Бурлака», 1995 г. [НКРЯ]
3. жарг. стыдно, совестно, неудобно ◆ — Совести у вас, мамаша, нет. Типичный грипп, а вы в такую рань, — (рань? темно же ещё…) — людей поднимаете, — (ночью врачи спят, хоть и на дежурстве, люди ведь, не машины…) отчитывала Клаву сухопарая молодая врачиха, которую изрядно старила хроническая недоброта. — И не стрёмно вам так бесплатную медицину эксплуатировать! Ольга Новикова, «Мне страшно, или Третий роман» // «Звезда», 2003 г. ◆ Платье-то ладно ― дорогущее, но заменяемое. Да оно всё равно уже везде выгулено ― на люди снова надевать стрёмно… Ольга Новикова, «Каждый убивал» // «Сибирские огни», 2012 г.

Синонимы

1. страшно, опасно
2. неудобно
3. стыдно

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

стрёмно (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

стрём-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -стрём-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [ˈstrʲɵmnə]

Семантические свойства

Значение

1. жарг. плохо, отвратительно ◆ Я твоих пацанов не видел, но говорят, одеты они стрёмно. Да и ты не фонтан смотришься. Вам бы гардеробчик сменить… В. Г. Колычев, «Бригадир», 2011 г. [Google Книги]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов