терпение и труд всё перетрут
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
тер-пé-ни·е и труд всё пе-ре-тру́т (дореформ. терпѣнiе и трудъ все перетрутъ)
Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы.
Встречается также вариант написания и произношения: терпенье и труд всё перетрут.
Произношение
- МФА: [tʲɪrˈpʲenʲɪɪ̯ə i trut ˈfsʲɵ pʲɪrʲɪˈtrut]
Семантические свойства
Значение
- разг. любые трудности преодолимы, если хорошо поработать над их разрешением и запастись терпением ◆ Крепко сжатые губы, сгорбленная спина, упрямо торчавший рыжий хохол и красные руки, с корявыми, толстыми пальцами, как будто говорили: терпение и труд все перетрут. Д. С. Мережковский, «Воскресшие Боги. Леонардо да Винчи», 1901 г. [НКРЯ] ◆ Терпение и труд все перетрут. В конце концов наступил день, когда мы с Костей Гусевым смогли сделать настоящую плавку дюралюминия. Владимир Губарев, Иосиф Фридляндер, Академик Иосиф Фридляндер: «трижды могли посадить...» // «Наука и жизнь», 2006 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Этимология
Происходит от ??
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
| Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|