узница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	у́зница	у́зницы
Р.	у́зницы	у́зниц
Д.	у́знице	у́зницам
В.	у́зницу	у́зниц
Тв.	у́зницей у́зницею	у́зницами
Пр.	у́знице	у́зницах

у́з-ни-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -уз-; суффикс: -ниц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈuzʲnʲɪt͡sə]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к узник; женщина, находящаяся в заточении, в неволе ◆ В крохотной камере стояла, подвешенная за руки кандалами, грязная, босая, очень худая молодая узница.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: узник, узы

Этимология

Происходит от существительного узы, далее от праслав. *vǫza, *ǫza, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѹза «оковы», ст.-слав. ѫза, вѫза (греч. δεσμός; Супр.), вѫзъ (греч. σύνδεσμος; Клоц.). См. у́зел, вяза́ть. Едва ли правильно сближалось с лит. vyžà «лапоть», výžti «плести лапти». Сомнительна необходимость в разграничении у́за и вяза́ть и гипотеза о родстве с лат. angō, -еrе «затягивать, душить», греч. ἄγχω «сдавливаю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов