Русский
Морфологические и синтаксические свойства
у·ро́-чи-ще
Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -урочищ-; окончание: -е [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [ʊˈrot͡ɕɪɕːɪ], мн. ч. [ʊˈrot͡ɕɪɕːə]
Семантические свойства
Значение
- устар. то, что служит естественной границей, природной межой ◆ Мы проехали всю Орловскую губернию, встретили в Упорое у сада графа Гейдена первые тополи — и, налюбовавшись ими, вскоре перевалили за широкую балку, посредине которой тёк маленький ручеёк, служивший живым урочищем, составляющим границу Великой России с Малороссиею. Н. С. Лесков, «Детские годы», 1874 г. [НКРЯ] ◆ И в таких точных и неизменных межах и урочищах заключалось иногда десять, двадцать и тридцать тысяч десятин земли! С. Т. Аксаков, «Семейная хроника», 1856 г. [НКРЯ]
- геогр. участок, отличающийся от окружающей местности типом растительности и т. п. ◆ В этих урочищах орех встречается сравнительно крупными массивами, в остальных местах — только куртинами и в виде отдельных деревьев. А. А. Ханазаров, Е. А. Бутков, «Сохранить орехово-плодовые леса Узбекистана», 2003 г. [НКРЯ]
Синонимы
- межа, граница
- ?
Антонимы
- —
- —
Гиперонимы
- граница, раздел
- участок, местность
Гипонимы
- —
- —
Родственные слова
Этимология
От гл. урочить и сущ. урок, далее из др.-русск. урокъ «условие, завершение, сделка, правило, платеж, налог», урочные лета, то есть «установленные года» (ср.: ст.-слав. оурочьнъ (др.-греч. ὡρισμένος, лат. definitus), польск. urok «договор, нечто установленное»); из у- и реку́, рок. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
участок, отличающийся от окружающей местности
|
|
|
Библиография
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
у·ро́-чи-ще
Существительное, неодушевлённое, средний род.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- урочище (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
-
Антонимы
-
Гиперонимы
-
Гипонимы
- —
- —
Родственные слова
Этимология
От гл. урочить и сущ. урок, далее из др.-русск. урокъ «условие, завершение, сделка, правило, платеж, налог», урочные лета, то есть «установленные года» (ср.: ст.-слав. оурочьнъ (др.-греч. ὡρισμένος, лат. definitus), польск. urok «договор, нечто установленное»); из у- и реку́, рок.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография