фреска

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фре́ска	фре́ски
Р.	фре́ски	фре́сок
Д.	фре́ске	фре́скам
В.	фре́ску	фре́ски
Тв.	фре́ской фре́скою	фре́сками
Пр.	фре́ске	фре́сках

фре́с-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также устар. вариант написания и произношения: фреск.

Корень: -фреск-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈfrʲeskə]

Семантические свойства

Значение

1. искусств. живописная техника, основанная на применении водяных красок, наносимых на сырую штукатурку ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. произведение, выполненное в такой технике ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: фресочка прилагательные: фресковый

Этимология

Происходит от итал. fresca «свежая», форма ж. рода прил. fresco «свежий», далее из прагерм. формы *frisko-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fersc и англ. fresh, др.-фризск. fersk, нидерл. vers, нем. frisch и др. .

Перевод

Список переводов
Английскийen: fresco Белорусскийbe: фрэска ж. Болгарскийbg: фреска ж.; стенопис Испанскийes: fresco м. Итальянскийit: affresco м. Македонскийmk: фреска ж. Немецкийde: Freske ж., Fresko ср. Украинскийuk: фреска ж. Шведскийsv: fresk (sv) общ., väggmålning (sv) общ.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

фре́ска

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фреска (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. fresca «свежая», форма ж. рода прил. fresco «свежий», далее из прагерм. формы *frisko-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fersc и англ. fresh, др.-фризск. fersk, нидерл. vers, нем. frisch и др. .

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

фре́ска

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фреска (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. fresca «свежая», форма ж. рода прил. fresco «свежий», далее из прагерм. формы *frisko-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fersc и англ. fresh, др.-фризск. fersk, нидерл. vers, нем. frisch и др. .

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

фре́ска

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фреска (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. fresca «свежая», форма ж. рода прил. fresco «свежий», далее из прагерм. формы *frisko-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fersc и англ. fresh, др.-фризск. fersk, нидерл. vers, нем. frisch и др. .

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

фре́ска

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фреска (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. fresca «свежая», форма ж. рода прил. fresco «свежий», далее из прагерм. формы *frisko-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. fersc и англ. fresh, др.-фризск. fersk, нидерл. vers, нем. frisch и др. .