catgirl
В англ. Википедии есть статья «catgirl». |
Английский править
Морфологические и синтаксические свойства править
ед. ч. | мн. ч. |
---|---|
catgirl | catgirls |
catgirl
Существительное.
Корень: -cat-; корень: -girl-.
Произношение править
Семантические свойства править
Значение править
- девочка-кошка, девушка-кошка, жарг. аним. кошкодевочка: выдуманное антропомофное существо с телом человеческой девушки и кошачьими ушами, хвостом и, иногда, другими кошачьими атрибутами (лапами вместо рук и ног, шерстью и т. п.) ◆ But publishers cannot survive on cute catgirls alone. — Но издатели не могут выжить только за счёт милых девушек-кошек. Jason S. Yadao, «The Rough Guide to Manga», 2009 г. ◆ Back in 1997, the Japanese magazines made a big deal out of the fact that the catgirl detective anime Hyper Police was on at one in the morning .. — Ещё в 1997 году японские журналы наделали много шума из того факта, что детективное аниме о девушках-кошках «Hyper Police» показывалось в час ночи… Jonathan Clements, «Schoolgirl Milky Crisis: Adventures in the Anime and Manga Trade», 2010 г.
Синонимы править
- ?
Антонимы править
- по признаку пола: catboy
Гиперонимы править
Гипонимы править
Родственные слова править
Ближайшее родство | |
Этимология править
Происходит от cat «кот, кошка» + girl «девочка, девушка»;
- первая часть — из др.-англ. catt (кот), catte (кошка), прагерм. *kattuz, вероятно от нар.-лат. cattus и лат. catta. Ср. нем. Katze, фр. chat, русск. кот.;
- вторая часть — из Шаблон:этимология:girl.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания править
Библиография править
Для улучшения этой статьи желательно:
|