Немецкий

править

groß (прилагательное)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
м. ж. ср.
Им. großer große großes große
Р. großen großer großen großer
Д. großem großer großem großen
В. großen große großes große
степени
Сравн. größerer größere größeres größere
Прев. größter größte größtes größte
Прочие формы

groß

Прилагательное.

Встречается также швейц. вариант написания: gross.

Корень: -groß-.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. большой, крупный [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Ein großes Haus. — Большой дом.
  2. высокий, рослый; высотою в, ростом в [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Ein großer Baum. — Высокое дерево. ◆ Ein großer Mensch. — Высокий человек. ◆ Ein 2 Meter großer Mann. — Двухметровый мужчина.
  3. великий [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Peter der Große. — Пётр Великий. ◆ Er war ein großer Politiker. — Он был великим политиком.
  4. взрослый [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Wenn ich groß bin, werde ich Rennfahrer. — Когда я вырасту (стану взрослым), я буду гонщиком.
  5. разг. замечательный, прекрасный [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от зап.-герм. *grautaz, откуда наряду с др.-англ. great и англ. great произошли др.-сакс. grot, др.-фризск. grat, нидерл. groot, нем. groß. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

groß (наречие)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править

groß

Наречие, неизменяемое.

сравн. превосх.
größer am größten

Встречается также швейц. вариант написания: gross.

Корень: -groß-.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. крупно [≈2 1][≠2 1][▲2 1][▼2 1] ◆ Zeig das nochmal groß. — Покажи крупно ещё раз.
  2. по-большому, тж. перен. [≈2 2][≠2 2][▲2 2][▼2 2] ◆ Ich muß mal groß. — Мне надо по-большому.
  3. особо, особенно [≈2 3][≠2 3][▲2 3][▼2 3] ◆ Man braucht nicht groß zu warten. — Вам не нужно ждать слишком долго. ◆ Das mußt du mir nicht groß erklären.
  4. jdn groß ansehen: смотреть удивлённо, делать большие глаза [≈2 4][≠2 4][▲2 4][▼2 4] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. etw (A) groß schreiben: писать с большой буквы (тж. перен.) [≈2 5][≠2 5][▲2 5][▼2 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Антонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Гиперонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

См. прилагательное.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править