Слово большой входит в список Сводеша-200 (27).

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		большо́й	большо́е	больша́я	больши́е
Р.		большо́го	большо́го	большо́й	больши́х
Д.		большо́му	большо́му	большо́й	больши́м
В.	одуш.	большо́го	большо́е	большу́ю	больши́х
В.	неод.	большо́й	большо́е	большу́ю	больши́е
Т.		больши́м	больши́м	большо́й большо́ю	больши́ми
П.		большо́м	большо́м	большо́й	больши́х
Кратк. форма		вели́к^△	велико́^△	велика́^△	велики́^△

боль-шо́й

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 4b. Сравнительная степень — бо́льше, побо́льше, бо́льший (бо́льшее, бо́льшая, бо́льшие).

Производное: ??.

Корень: -больш-; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [bɐlʲˈʂoɪ̯]
(файл)

Семантические свойства

Значение

имеющий крупный, значительный размер, превосходящий среднее значение ◆ Озёр здесь более двухсот двадцати — больших, поменьше и совсем крохотных.
многочисленный (о сообществе, категории и т. п.) ◆ — А что, у отца-то большая семья? // «Семья-то большая, да два человека // Всего мужиков-то: отец мой да я…» Н. А. Некрасов, «Крестьянские дети», 1861 г.
перен. (о мастерстве кого-либо) выдающийся, замечательный ◆ Бывает, что хороший, большой артист играет в триста двадцать пятый раз роль какого-нибудь Чичикова на автопилоте.
перен. (о поведении кого-либо) указывает на сильную степень привязанности, преданности данному поведению ◆ Я большой любитель кинематографа, и когда количество фильмов в моей коллекцие начало исчисляться сотнями, я стал подумывать об их каталогизации. ◆ Как-то в Гатчине у нас появился медвежонок Маша, большая проказница, любившая переворачивать тарелки на обеденном столе лапой, очень ловко, не разбивая их. ◆ ирон. Мой брат — большой артист.
перен., разг. то же, что взрослый ◆ Наш сын уже большой, хватит его с ложечки кормить.
перен., разг. бо́льший из нескольких ◆ — Квас есть в литровых и двухлитровых бутылках, какие брать? — Бери большие.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Большой Театр, Большой каньон прилагательные: большеватый, большой-пребольшой, пребольшой, сверхбольшой

Список всех слов с корнем -больш-
уменьш.-ласк. формы: большачок, большенький уничиж. формы: большевичок превосх. формы: наибольший имена собственные: Большой взрыв фамилии: Большаков топонимы: Большая, Большое, Большой; • Большая Речка, Большеречье, Большие Березники, Большие Козы, Большое Болдино, Большое Игнатово, Большое Мурашкино, Большой Камень пр. существительные: большак, бо́льшее, большевизация, большевизм, большевик, большевичка, большинство, большое, большуха; • наибо́льшее; • большеболдинец, большеболдинка, большегруз, большеигнатовец, большеигнатовка, большемурашкинец, большемурашкинка, большереченец, большереченка, большеухий прилагательные: бо́льшая, бо́льше, большева́тее, большева́тей, большева́тенький, большева́тый, большевистский, большевицкий, бо́льшее, бо́льшенький, бо́льшие, бо́льший, большо́й, большу́щий; • большу́щий-пребольшу́щий, большо́й-пребольшо́й, побо́льше, побольше́е, побольше́й; • большущий-пребольшущий, большеберцовый, большеглазый, большеголовый, большегрузный, большеногий, большекрылый, большелобый, большеносый, большерогий, большеротый, большерукий, большесемейный, большеухий, супербольшой глаголы: большевизировать, большевизироваться причастия: большевизи́ровавший, большевизи́ровавшийся, большевизи́рующий, большевизи́руемый, большевизи́рующийся деепричастия: большевизи́ровав, большевизи́ровавши, большевизи́ровавшись, большевизи́руя, большевизи́руясь наречия: больше; • побольше

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бол͂ии м., бол͂ьши ж., болѥ, русск. больший, большой, укр. більший, болг. бо́ле «больше», сербохорв. бо̏љи «лучший», словенск. bȯ̑lje «лучше», чешск. только Boleslav, польск. Bolesław. Родственно др.-инд. bálīyān «сильнее», báliṣṭhas «самый сильный», bálam «сила», греч. βελτίων, βέλτερος, βέλτατος, βέλτιστος «лучше, лучший», лат. dē-bilis «слабый, немощный», нж.-нем., сев.-фриз. pal, pall «крепкий, тугой, жесткий». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

крупный
Абазинский_abq: ду; уарда Абхазский_ab: адә Аварский_av: кӀудияб Адыгейский_ady: -шхо; ины Азербайджанский_az: böyük, iri; yekə Аймарский_ay: jach’a Алабамский_akz: choba Албанский_sq: madh Алтайский_alt: јаан Амхарский_am: ትልቅ Английский_en: big, large Арабский_ar: كبير (kabīr) Арагонский_an: gran Арамейский_arc (сир.): ܓܘܪܐ (gūrā) Арауканский_arn: füxañma; vucha-futa; alülu Армянский_hy: մեծ (meç) Ассамский_asm: ডাঙৰ (ḍāṅôr) Африкаанс_af: groot Бамбара_bm: jan Баскский_eu: handi Башкирский_ba: ҙур; эре; дәү Белорусский_be: вялікі Бенгальский_bn: বড়ো (bôṛo) Болгарский_bg: голям Бретонский_br: bras Бурятский_bua: томо Валлийский_cy: mawr Валлонский_wa: grand Венгерский_hu: nagy Вепсский_vep: sur' Верхнелужицкий_hsb: wulki Волапюк^и_vo: gretik Волоф_wo: njool Вьетнамский_vi: to; lớn Гавайский_haw: nui Гагаузский_gag: büük Гаитянский_ht: gran Галисийский_gl: grande Генуэзский_ze: grande Готский^†_got: mikils Гренландский_kl: angisooq Греческий_el: μεγάλος Грузинский_ka: დიდი (didi) Гуарани_gn: guasu Гэльский_gd: mór Даргинский_dar: халаси; зугьаси Дари_prs: بزرگ (bozorg) Датский_da: stor Дивехи_dv (мальдивский): ބޮޑު (boḋu) Древнегреческий^†_grc: μέγας Зазаки_zza: gırd Зулу_zu: -khulu Иврит_he: גדול (gadôl) Идиш_yi: גרױס (groys) Идо^и_io: granda Ингушский_inh: доккха Индонезийский_id: besar Интерлингва^и_ia: grande Инуктитут_iu: angijuq; angiyok Ирландский_ga: mór Исландский_is: stór Испанский_es: grande Итальянский_it: grande, grosso Йоруба_yo: ńlá; tóbi; gbórin Кабардино-черкесский_kbd: ин Кабильский_kab: ameqqran Казахский_kk: үлкен Калмыцкий_xal: ик Каннада_kn: ದೊಡ್ಡ (doḍḍa); ಗುರು (guru) Каракалпакский_kaa: uʻlken; naʻhaʻn Карачаево-балкарский_krc: уллу Карельский_krl: suuri Каталанский_ca: gran Кашубский_csb: wiôldżi Кечуа_qu: hatun Кильдинский саамский_sjd: шӯрр Киньяруанда_rw: kinini; munini Киргизский_ky: чоң Китайский_zh: 大 (dà) Коми-пермяцкий_koi: ыджыд Конкани_kok: होड (hoḍa) Корейский_ko: 크다; 큰 (keun) Корнский_kw: bras Корсиканский_co: grande Коса_xh: khulu Крымскотатарский_crh: büyük; iri Курдский_ku: bilind; mezin; gir; соранск.: گەورە (gewre) Лакский_lbe: хъунмасса Лаосский_lo: ໃຫ່ຽ (hyài) Латинский_la: magnus; grandis Латышский_lv: liels Лезгинский_lez: чӀехи; еке Лимбургский_li: groeat Лингала_ln: monɛ́nɛ, molaí Литовский_lt: didelis Люксембургский_lb: grouss Македонский_mk: голем Малагасийский_mg: be; lehibe; goavana Малайский_ms: besar Малаялам_ml: വലിയ (valiya) Мальтийский_mt: kbir Маори_mi: rahi; kaitā; nui Марийский_chm: кугу Мокшанский_mdf: оцю Молдавский_mo: маре Монгольский_mn: том Мэнский_gv: mooar Нанайский_gld: дай Науатль_nah: huei Неаполитано-калабрийский_nap: granne Немецкий_de: groß Ненецкий_yrk: ӈарка Нидерландский_nl: groot Нижнелужицкий_dsb: wjeliki Нижнесаксонский_nds: groot Новиаль^и_nov: grandi Норвежский_no: stor Окситанский_oc: grand Осетинский_os: стыр; егъау; дынджыр Панджаби_pa: ਵੱਡਾ (vaḍḍā); ਬੜਾ (baṛā) Папьяменту_pap: grandi Персидский_fa: بزرگ (bozorg) Польский_pl: wielki Португальский_pt: grande Пушту_ps: لوې (loe) Пьемонтский_pms: grand Рапануйский_rap: nui nui Румынский_ro: mare Санскрит_sa: मह (maha) Сардинский_sc: grandhe; mannu (логудор.) Северносаамский_se: stuoris Сербский_sr (кир.): велики Сефардский_lad: גראנדי (grande) Силезский_szl: wjelki; epny Сингальский_si: ලොකු Синдхи_sd: وڏو (vaḋo) Сицилийский_scn: ranni; granni Словацкий_sk: veľký Словенский_sl: velik Сомалийский_so: weyn Сранан-тонго_srn: bigi Суахили_sw: -kubwa Табасаранский_tab: аьхю Тагальский_tl: malaki Таджикский_tg: бузург Таитянский_ty: rahi; rarahi Тайский_th: ใหญ่ (hyài) Тамильский_ta: பெரிய (periya) Татский_ttt: келе Телугу_te: పెద్దడైన (peddaḍaina) Тетум_tet: boot Тсвана_tn: tona Тувинский_tyv: улуг Турецкий_tr: büyük, iri Туркменский_tk: uly Удмуртский_udm: бадӟым Узбекский_uz: katta Уйгурский_ug: چوڭ (chong; чоң) Украинский_uk: великий Урду_ur: بڑا (baṛā) Фарерский_fo: stórur Фиджи_fj: levu Финский_fi: suuri; iso Французский_fr: grand(e) Фризский_fy: grut Фриульский_fur: grant Хакасский_kjh: улуғ; килкім Хауса_ha: babba Хинди_hi: बड़ा (baṛā) Хорватский_hr: velik Цыганский_rom: баро Чероки_chr: ᎡᏆ Чеченский_ce: доккха Чешский_cs: velký Чувашский_cv: пысӑк Шведский_sv: stor Шерпский_xsr: गिदपु (gidpu) Шорский_cjs: улуг Шотландский_sco: muckle Эве_ewe: gã Эвенкийский_evn: хэгды Эвенский_eve: эгден Эрзянский_myv: ине Эсперанто^и_eo: granda Эстонский_et: suur Юкатекский_yua: noj Яванский_jv: gede Якутский_sah: улахан; бөдөҥ Японский_ja: 大きい (おおきい)

многочисленный
Английский_en: large

взрослый
Английский_en: big ^(en), grown ^(en) Македонский_mk: голем Немецкий_de: groß Удмуртский_udm: бадӟым Японский_ja: 大人 (おとな); 大き (おおき; ōki)

выдающийся
Английский_en: great ^(en), outstanding ^(en)

преданный поведению
Английский_en: great ^(en), big ^(en)

бо́льший из нескольких
Английский_en: the big one(s)

Библиография

Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)