piorun

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	piorun	pioruny
Р.	pioruna / редк. piorunu	piorunów
Д.	piorunowi	piorunom
В.	piorun	pioruny
Тв.	piorunem	piorunami
М.	piorunie	piorunach
Зв.	piorunie	pioruny

piorun

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈpʲjɔrũn] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. молния (электрический разряд между двумя облаками или между облаком и землей) ◆ Twarz jego pałała gniewem, oczy ciskały pioruny. — Лицо его пылало злобой, глаза метали молнии. Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877), 1915 [НКРЯ]
2. гром ◆ Te słowa jak piorun podziałały na myśliwca, chciał się zerwać z ziemi. — Слова монаха как громом поразили охотника; он хотел вскочить. Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Ф. В. Домбровского, 1915 [НКРЯ]
3. перун ◆ —„Wiatr nie dął z północy, nie wylała rzeka, i Perkun nie huczał, pioruny nie biły. — «Нет, и ветер не дул, и река не разлилась, и Перкун не грохотал, и перуны не били в землю…» Юзеф Игнацы Крашевский, «Кунигас» (1881), 1883 [НКРЯ]

Синонимы

1. błyskawica, grom, ogień niebieski

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: piorunian прилагательные: piorunowy, pioruński, piorunujący наречия: piorunem, pioruńsko

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• burza z piorunami • piorun kulisty
• do stu piorunów • ciskać piorunami