Сестрорецк

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Сестроре́цк	Сестроре́цки
Р.	Сестроре́цка	Сестроре́цков
Д.	Сестроре́цку	Сестроре́цкам
В.	Сестроре́цк	Сестроре́цки
Тв.	Сестроре́цком	Сестроре́цками
Пр.	Сестроре́цке	Сестроре́цках

Се-стро-ре́цк

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное, топоним.

Производное: ??.

Корень: -Сестр-; интерфикс: -о-; корень: -р-; суффикс: -ецк.

Произношение

• МФА: [sʲɪstrɐˈrʲet͡sk]

Семантические свойства

Значение

1. город в России, входящий в состав города федерального значения Санкт-Петербург ◆  — Это, — говорит, — ваше величество, точно, что работа очень тонкая и интересная, но только нам этому удивляться с одним восторгом чувств не следует, а надо бы подвергнуть её русским пересмотрам в Туле или в Сестербеке, ― тогда ещё Сестрорецк Сестербеком звали, — не могут ли наши мастера сего превзойти, чтобы англичане над русскими не предвозвышались. Н. С. Лесков, «Левша», 1881 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. Систербек

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. город

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сестроречанин, сестроречанка, сестроречане прилагательные: сестрорецкий

Этимология

Происходит от названия реки Сестра, далее из шведск. Systerbäck «сестрин ручей», далее из финск. Siestarjoki «смородинная река».

Перевод

Список переводов

Английскийen: Sestroretsk Арабскийar: سسترورتسك Баварскийbar: Sestrorezk Белорусскийbe: Сестрарэцк Болгарскийbg: Сестрорецк Вепсскийvep: Sestroreck Верхнелужицкийhsb: Sestrorjeck Грузинскийka: სესტრორეცკი Датскийda: Systerbäck Ивритhe: ססטרורצק Китайский (традиц.): 謝斯得羅列茨克 Китайский (упрощ.): 謝斯得羅列茨克 Китайскийnan (южноминьский): Sestroretsk Корейскийko: 세스트로레츠크 Латышскийlv: Sestrorecka Литовскийlt: Sestroreckas Мэнскийgv: Sestroretsk Немецкийde: Sestrorezk Норвежскийno: Sestroretsk Персидскийfa: سسترورتسک Польскийpl: Siestrorieck Румынскийro: Sestrorețk Себуаноceb: Sestroretsk Сербскийsr (кир.): Сестрорецк Сербскийsr (лат.): Sestroreck Тагальскийtl: Sestroretsk Таджикскийtg: Сестроретск Татарскийtt: Сестрорецк Турецкийtr: Sestroretsk Украинскийuk: Сестрорєцьк Финскийfi: Siestarjoki Французскийfr: Sestroretsk Чешскийcs: Sestroreck Шведскийsv: Systerbäck Шотландскийsco: Sestroretsk Эсперантоиeo: Sestroreck Эстонскийet: Sestroretsk

Библиография

• Зализняк А. А. Сестрорецк // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Агеенко Ф. Л. Сестрорецк // Собственные имена в русском языке: Словарь ударений. — М. : Изд-во НЦ ЭНАС, 2001.