двигатель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дви́гатель	дви́гатели
Р.	дви́гателя	дви́гателей
Д.	дви́гателю	дви́гателям
В.	дви́гатель	дви́гатели
Тв.	дви́гателем	дви́гателями
Пр.	дви́гателе	дви́гателях

дви́-га-тель

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -двиг-; суффиксы: -а-тель [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈdvʲiɡətʲɪlʲ] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈdvʲiɡətʲɪlʲɪ]

Семантические свойства

Двигатель [1] внутреннего сгорания

Значение

1. техн. устройство, преобразующее какой-либо вид энергии (химическую, электрическую) в механическое движение ◆ Авиационные моторы могут давать в рабочих цилиндрах до 20 и более взрывов в секунду. Известен даже двигатель с сотнею оборотов, или 50 взрывами в секунду. К. Э. Циолковский, «Звездолёт», 1932 г.
2. перен. внутренний механизм, движущая сила явления; то, что способствует его развитию и активности ◆ Падёт на грудь заботы камень, // Свободу рук скуёт нужда, // И гаснет вдохновенья пламень, // Могучий двигатель труда. И. С. Никитин, «Бывают светлые мгновенья…», 1851 г. ◆ Лень — двигатель прогресса.

Синонимы

1. мотор; разг.: движок; жарг.: двигло
2. перен.: пружина

Антонимы

1. тормоз
2. перен.: балласт

Гиперонимы

1. устройство, преобразователь, машина
2. стимул

Гипонимы

1. авиадвигатель, ветродвигатель, гипердвигатель, двигатель внутреннего сгорания, микродвигатель, нанодвигатель, пневмодвигатель, пьезодвигатель, турбодвигатель, электродвигатель
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: двигателист, движитель, движок; движение; перводвигатель прилагательные: двигательный, подвижный глаголы: двигать, двигаться, двинуть

Этимология

Происходит от глагола двигать, далее от праслав. *dvigati «поднимать, двигать вверх», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. двигнѫ, двигнѫти, движѫ, двиѕати, русск. двигать, укр. дви́гати, болг. ди́гам, сербохорв. ди̏гнути, ди̏ħи, словенск. dvígati, dvîgam, чешск. zdvihnout, польск. dźwigąć «поднять, возвести», в.-луж. zběhać, н.-луж. zwigaś. Дальнейшее родство неясно. Возможно сопоставление с англос. twiccian «рвать, дёргать», англ. twitch. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• автомобильный двигатель
• вечный двигатель
• двигатель внутреннего сгорания
• двигатель прогресса
• компрессорный двигатель
• ракетный двигатель
  • плазменный ракетный двигатель
  • термоядерный ракетный двигатель
  • электрический ракетный двигатель
  • ядерный ракетный двигатель

Перевод

устройство

Английскийen: engine, motor Армянскийhy: շարժիչ Венгерскийhu: motor Вьетнамскийvi: động cơ, môtơ Грузинскийka: ძრავი (ka) Датскийda: motor Ивритhe: מנוע (he) м. Идоиio: motoro Испанскийes: motor Итальянскийit: motore Киргизскийky: кыймылдаткыч Корейскийko: 엔진 Немецкийde: Antrieb м. -s, -e, Triebwerk, Motor Нидерландскийnl: motor Польскийpl: silnik Румынскийro: motor Украинскийuk: двигун Финскийfi: moottori Французскийfr: moteur Шведскийsv: motor Эсперантоиeo: motoro Японскийja: エンジン (enjin), 機関 (kikan), モーター (mōtā)

сила, побуждающая к чему-либо, содействующая росту, развитию чего-либо
Английскийen: mover (of), motive power; motive force (of) Украинскийuk: двигун, рушій Японскийja: 原動力 (gendōryoku), 動因 (dōin), 推進力 (suishinryoku)