десятина

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	десяти́на	десяти́ны
Р.	десяти́ны	десяти́н
Д.	десяти́не	десяти́нам
В.	десяти́ну	десяти́ны
Тв.	десяти́ной десяти́ною	десяти́нами
Пр.	десяти́не	десяти́нах

де-ся-ти́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -десят-; суффикс: -ин; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [dʲɪsʲɪˈtʲinə], мн. ч. [dʲɪsʲɪˈtʲinɨ]

Семантические свойства

Значение

1. русская мера земельной площади, равная 2400 квадратным саженям ◆ Ты знаешь тот лесок, что за нашею левадою, и, верно, знаешь за тем же лесом широкий луг: в нём двадцать без малого десятин; а травы столько, что можно каждый год продавать больше, чем на сто рублей, особенно, если, как говорят, в Гадяче будет конный полк. Н. В. Гоголь, «Вечера на хуторе близ Диканьки», 1831—1832 г. [НКРЯ] ◆ Да коли мой участок лучше ― отдайте мне дом и возьмите себе эти двадцать четыре десятины. И. С. Тургенев, «Завтрак у предводителя», 1846 г. [НКРЯ] ◆ Если читатель пожелает сравнить здешние участки с нашими крестьянскими наделами, то он должен еще иметь в виду, что пахотная земля здесь не ходит под паром, а ежегодно засевается вся до последнего вершка, и потому здешние две десятины в количественном отношении стоят наших трех. А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893—1895 г. [НКРЯ]
2. истор. в период феодализма в Древней Руси и в Западной Европе — налог на содержание церкви и духовенства в размере одной десятой части дохода ◆ А о простых людях и сельском населении и говорить нечего, если вспомним, что над ними-то главным образом и тяготели все эти аннаты, паллии, индульгенции, десятины, другие денежные поборы, под разными названиями шедшие в сундуки местного духовенства и отчасти самих пап. Б. Д. Порозовская, «Мартин Лютер», 1895 г. [НКРЯ]
3. одна десятая часть чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. -
2. -

Гиперонимы

1. мера, площадь
2. налог
3. доля, часть

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: десятинка пр. существительные: десятинник прилагательные: десятинный числительные: десять, десятый

Этимология

Происходит от числ. десятый, из праслав. *desętь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дєсѧть, укр. де́сять, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словенск. desȇt, чешск. deset, словацк. desať, польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś; восходит к праиндоевр. *dekm-. Праслав. *desętь, первонач. основа на согласный. Отсюда др.-русск. вин. ед. деся, дат., тв., дв. десяма (трижды). Родственно др .-лит. dešimtis, соврем. dẽšimt (род. мн. др.-лит. dešimtų́, соврем. dešimtų̃), др.-прусск. dessempts, dessimpts, др.-инд. dác̨a «десять», dac̨át-, dac̨atíṣ «число 10», авест. dasa, арм. tasn, греч. δέκα, δεκάς, -άδος, готск. taíhun, др.-в.-нем. zëhan, лат. decem, ирл. deich, тохарск. śäk, алб. dhjetë. И.-е. *deḱm̥t со знач. «две пятёрки» связывают с готск. handus «рука». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Татарскийtt: дисәтинә