Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. каните́ль каните́ли
Р. каните́ли каните́лей
Д. каните́ли каните́лям
В. каните́ль каните́ли
Тв. каните́лью каните́лями
Пр. каните́ли каните́лях

ка-ни-те́ль

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -канитель- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kənʲɪˈtʲelʲ], мн. ч. [kənʲɪˈtʲelʲɪ]

Семантические свойства

 
Канитель [1] на струнах

Значение

  1. ювел. очень тонкая металлическая нить, используемая для вышивания или для украшения ◆ Для изготовления флагов часто применяется вышивка золотой канителью.
  2. перен. разг. затяжное, нудное, хлопотное дело ◆ Дело теперь объяснилось, главному факту мы соглашаемся верить, зачем же тянуть далее тяжелую и обидную канитель? Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1874 г. ◆ Тут на первом плане томное выражение лица, загадочно-жгучий взор, провожание, «понимание друг друга без слов», просиживание по целым часам рядом на диване, романсы, записочки и прочая канитель. А. П. Чехов, «К сведению мужей», 1886 г. ◆ Ну, ты и развёл здесь канитель!

Синонимы

  1. возня, бодяга

Антонимы

Гиперонимы

  1. нить

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из франц. cannetille, из исп. cañutillo — производное от cañuto, далее через мосарабское посредство из лат. canna, из др.-греч. κάννα (kánna), из аккад. 𒄀 (qanû), из шумер. 𒄀𒈾 (gi.na). Русск. каните́ль «золотая, серебряная нить» впервые упоминается при описании одежды Бориса Годунова (1589 г.). Из франц.; -ель, как в апре́ль. Отсюда произведено каните́лить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

нить
затяжное дело

Анаграммы

Библиография