несмелый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		несме́лый	несме́лое	несме́лая	несме́лые
Р.		несме́лого	несме́лого	несме́лой	несме́лых
Д.		несме́лому	несме́лому	несме́лой	несме́лым
В.	одуш.	несме́лого	несме́лое	несме́лую	несме́лых
	неод.	несме́лый			несме́лые
Т.		несме́лым	несме́лым	несме́лой несме́лою	несме́лыми
П.		несме́лом	несме́лом	несме́лой	несме́лых
Кратк. форма		несме́л	несме́ло	несмела́	несме́лы

не-сме́-лый

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a/c~.

Приставка: не-; корень: -сме-; суффикс: -л; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪˈsmʲeɫɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. не отличающийся смелостью; довольно робкий, застенчивый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. выражающий робость, застенчивость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. слабо проявляющийся или неотчётливо выраженный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. робкий, нерешительный
2. робкий
3. робкий (перен.)

Антонимы

1. смелый, решительный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: несмелость наречия: несмело

Этимология

Происходит от не- + смелый, далее от праслав. *sъmělъ, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. смѣлъ, русск. смелый, укр. смілий, белор. смелы, болг. смел, словенск. smẹ̑l, smẹ́la, чешск. smělý, словацк. smelý, польск. śmiaɫy. Связано со сметь, сме́ю, от праслав. *sъměti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. съмѣти, съмѣѬ (др.-греч. τολμᾶν), укр. смíю, смíти, белор. сме́ю, смець, болг. сме́я, сербохорв. смjе̏ти, сми̏jем, словенск. smẹ́ti, smẹ̑jem, smẹ̑m, чешск. smít, smím, словацк. smiеť, smiem, польск. śmieć, в.-луж. směć, н.-луж. směś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов