паршивец

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	парши́вец	парши́вцы
Р.	парши́вца	парши́вцев
Д.	парши́вцу	парши́вцам
В.	парши́вца	парши́вцев
Тв.	парши́вцем	парши́вцами
Пр.	парши́вце	парши́вцах

пар-ши́-вец

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 5*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -парш-; суффиксы: -ив-ец [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐrˈʂɨvʲɪt͡s]

Семантические свойства

Значение

1. разг., бран. или шутл. плохой, дрянной человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. негодник, поганец

Антонимы

1. молодец

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: парша, паршивка прилагательные: паршивый глаголы: паршиветь наречия: паршиво

Этимология

Происходит от сущ. парша, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. парх, парша, укр. парх, белор. па́рхí, па́ршы мн. Ввиду наличия -ар- из -ър- следует рассматривать односложные, особенно несущие ударение на -а́р- формы как заимств. из польск. раrсh, мн. раrсhу «парша, чесотка», а парши́вый могло произойти из *пършивъ в русск. в результате аканья. Ср. белор. по́ршы мн. «парша, чесотка», болг. пръшав «покрытый чесоткой, паршой»; с др. ступенью вокализма: чешск., словацк. prašivý — то же, н.-луж. раrсh «парша». Далее сюда же пе́рхоть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: lousy creature Испанскийes: granuja, pillo, bribón Итальянскийit: discolo; monello (о ребенке) Польскийpl: parszywiec, łachudra, kanalia Украинскийuk: паршивець Французскийfr: coquin; petite crapule, vaurien