патока

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	па́тока	па́токи
Р.	па́токи	па́ток
Д.	па́токе	па́токам
В.	па́току	па́токи
Тв.	па́токой па́токою	па́токами
Пр.	па́токе	па́токах

па́-то-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

• Корень: -паток-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
• Приставка: па-; корень: -ток-; окончание: -а [Кузнецова, Ефремова, 1986].

Произношение

• МФА: [ˈpatəkə]

Семантические свойства

Значение

1. кулин. густое, тягучее сладкое вещество, продукт неполного осахаривания крахмала ◆ ― Оладышки да пышки, покупай мальчишки, с патокой да медом… Максим Горький, «Ералаш», 1916 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. декстринмальтоза, мальтодекстрин

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: паточный

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Английскийen: treacle; syrup (очищенная) Армянскийhy: մրգահյութ, ռուփ Башкирскийba: патока Белорусскийbe: патака Идишyi: פּאַטיקע ж. Испанскийes: melaza ж. Итальянскийit: melassa ж., melasso м.; scolo м. Казахскийkk: сірне Кумыкскийkum: патока Латышскийlv: sīrups Немецкийde: Melasse ж., Sirup м. Осетинскийos: мырӕг, патока Польскийpl: melasa Португальскийpt: melaço м. Сербскийsr (кир.): меласа Суахилиsw: asali ya miwa (-), asalimiwa Таджикскийtg: шира; шираи ғализ Турецкийtr: melas Украинскийuk: патока ж. Французскийfr: mélasse ж. Шведскийsv: sirap (sv) общ., honung (sv) общ. Эсперантоиeo: melaso Якутскийsah: патока

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. жидкость ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??