Русский

присно (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

при́с-но

Наречие, обстоятельственное, времени; неизменяемое.

Корень: -присн-; суффикс: -о.

Произношение

МФА: [ˈprʲisnə]

Семантические свойства

Значение

церк.-слав., высок. то же, что всегда ◆ «Благословен Бог наш всегда, ныне и присно и во веки веков», — смиренно и певуче ответил старичок священник, продолжая перебирать что-то на аналое. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина»

Синонимы

всегда

Антонимы

никогда

Гиперонимы

—

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: присный

Этимология

Происходит от ст.-слав. присно, присныи братъ «единоутробный брат» (Сказ. о Петре и Февронии, Пам. стар. лит. 1, 34), ст.-слав. приснъ οἰκεῖος, γνήσιος (Супр.), болг. при́сно «всегда». Обычно толкуют из *pri-jьstьnъ (от *еs- «быть»)), или из *prī-sto- от стоя́ть, стать (как просто́й). Возможно от *prīsnъ (из *prīsknъ?) связано с лат. prīscus «матерый, достойный», лат. рriоr «раньше» (prii̯ōs), др.-греч. πρίν «прежде», гомер. πρί̄ν. В фонетическом отношении ср. пре́сный, те́сный. Станг (NTS, 15, 1949, стр. 350 и сл.) объясняет при́сный из *pri- и *is; ст.-слав. istъ, русск. и́стый.. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

и ныне и присно, и во веки веков

Перевод

Список переводов

Анаграммы

принос, спинор

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

присно (прилагательное)

при́с-но

МФА: [ˈprʲisnə]

краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного присный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие.

Корень: --.