прыжок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	прыжо́к	прыжки́
Р.	прыжка́	прыжко́в
Д.	прыжку́	прыжка́м
В.	прыжо́к	прыжки́
Тв.	прыжко́м	прыжка́ми
Пр.	прыжке́	прыжка́х

пры-жо́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -прыж-; суффикс: -ок [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [prɨˈʐok] 

  (файл)

  мн. ч. [prɨˈʂkʲi]

Семантические свойства

Групповой прыжок в танце[1]

Прыжок [1]

Прыжок [1]

Прыжок [1]

Значение

1. перемещение тела человека или животного в результате отталкивания его от опоры ◆ В одном месте наткнулись на ту же семейку носорогов, которая промчалась через их стоянку; папаша и мамаша, задрав головы, объедали молодые побеги в кустах, помахивая от удовольствия хвостиками, а детёныш то пощипывал траву, то резвился, делая неуклюжие прыжки, на которые нельзя было смотреть без смеха; казалось, что это прыгает порядочная бочка, к которой ради шутки прилеплены четыре толстых столбика. В. А. Обручев, «Земля Санникова», 1924 г. ◆ Терзая стартер, я увидел, как дверь избы распахнулась, из прихожей вылетел чёрный козёл и гигантскими прыжками помчался прочь куда-то за угол. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу», 1964 г.
2. мн.ч., спорт. вид спорта, включающий упражнения с использованием такого перемещения ◆ Прыжки с шестом. ◆ Прыжки в длину. ◆ Прыжки в высоту. ◆ Прыжок с вышки. ◆ Прыжки на батуте.

Синонимы

1. подскок, скачок, устар.: скок
2. —

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. движение, перемещение
2. вид спорта

Гипонимы

1. сальто, перепрыгивание, подпрыгивание, запрыгивание, спрыгивание, соскакивание, брахиация
2. прыжок в длину, прыжок в высоту, прыжок с шестом, скайсёрфинг, прыжки в воду, прыжки на батуте, прыжки с верёвкой, прыжки на лыжах с трамплина, якутские национальные прыжки

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: прыжочек пр. существительные: прыгун, прыгунья, прыжок-волна прилагательные: прыжковый глаголы: прыгать, прыгнуть

Этимология

Происходит от гл. прыгать из формы, связ. чередованием гласных с сербск.-церк.-слав. испръгнѫти «выступить, выпрыгнуть». Родственно лит. sprùkti, sprùkstu «выскочить, улизнуть, ускользнуть», латышск. spruga «зажим», sprūkt, sprùku «ускользнуть, убежать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• прыжки в воду, прыжок в воду
• затяжной парашютный прыжок
• затяжной прыжок
• опорный прыжок
• прыжок в высоту
• прыжок в длину
• прыжок в толпу
• прыжок с места
• прыжок с парашютом
• прыжок с разбега
• прыжок с шестом
• прыжок через акулу
• тройной прыжок
• гидравлический прыжок

Перевод

подскок, быстрое перемещение с отталкиванием тела от опоры

Албанскийsq: hop Английскийen: jump, leap, bound; vaulting (мн. ч.) Армянскийhy: ցատկ (c’atk) Африкаансaf: sprong Баскскийeu: salto Белорусскийbe: скачок м. Венгерскийhu: ugrás Греческийel: πήδημα ср. Гэльскийgd: leum Датскийda: spring Ирландскийga: léim Испанскийes: salto, brinco Итальянскийit: salto, balzo Латинскийla: saltus Немецкийde: Sprung, Satz Нидерландскийnl: sprong Осетинскийos: гӕпп, сӕррӕтт Польскийpl: skok м. Украинскийuk: стрибок м. Французскийfr: saut, bond Хорватскийhr: skok м. Чешскийcs: skok м. Шведскийsv: hopp ср., språng ср. Эсперантоиeo: salto Японскийja: 跳躍 (ちょうやく, chōyaku)

вид спорта
Английскийen: diving (прыжки в воду)