Английский

править

bound I (существительное)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
ед. ч. мн. ч.
bound bounds

bound

Существительное.

Корень: -bound-.

Произношение

править
  • МФА: ед. ч. [ˈbaʊnd], мн. ч. [ˈbaʊndz]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. граница, предел, рубеж (территории) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. матем. грань, граница (множества) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

править
  1. boundary, border

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править

Этимология

править

Из ст.-франц. bonde, bodne «рубеж, пограничный камень», из лат. bodina, предположительно восходит к галльск. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

bound I (глагол)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
Инфинитив bound
3-е л. ед. ч. bounds
Прош. вр. bounded
Прич. прош. вр. bounded
Герундий bounding

bound

Глагол, правильный.

Корень: -bound-.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. ограничивать, служить границей (границами), граничить ◆ The yard was bounded by a stone wall. — Двор был ограничен каменной стеной.

Синонимы

править
  1. частичн.: delimit, enclose

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править

Этимология

править

Из ст.-франц. bonde, bodne «рубеж, пограничный камень», из лат. bodina, предположительно восходит к галльск. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

bound II (прилагательное)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
сравн. ст. превосх. ст.

bound

Прилагательное.

Корень: -bound-.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. обязанный ◆ You are legally bound to reply. — Согласно закону, вы обязаны ответить.
  2. наверняка, несомненно случающийся ◆ You are bound to meet her again sooner or later. — Наверняка ты с ней когда-нибудь ещё раз встретишься.
  3. лингв., матем., прогр. связанный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. перен. привязанный, прикованный к чему-либо; ограниченный в свободе передвижения; задержанный чем-либо ◆ The accident left him bound to a hospital bed. — Из-за катастрофы он оказался прикованным к больничной койке.

Синонимы

править
  1. obliged, required
  2. sure, certain
  3. tied

Антонимы

править
  1. free
  2. unlikely
  3. free
  4. free

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править

Этимология

править

Из ср.-англ. bounden, прич. прош. вр. от ср.-англ. binden (совр. англ. bind), от др.-англ. bindan, от прагерм. формы *bindaną «вязать», от которой в числе прочего произошли: нем. binden, нидерл. binden. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

bound III (прилагательное)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
сравн. ст. превосх. ст.

bound

Прилагательное.

Корень: -bound-.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. устар. готовый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. направляющийся, идущий куда-либо или к кому-либо ◆ homeward bound — направляющийся домой ◆ The ship was bound for Havana. — Корабль направлялся в Гавану.

Синонимы

править
  1. ready
  2. heading, going

Антонимы

править
  1. unprepared

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править

Этимология

править

Из ср.-англ. boun, из др.-сканд. búinn, прич. прош. вр. от др.-сканд. búa «готовиться, проживать», от прагерм. формы *būaną «проживать», от которой в числе прочего произошли: нем. bauen, шведск. bo. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

bound IV (существительное)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
ед. ч. мн. ч.
bound bounds

bound

Существительное.

Корень: -bound-.

Произношение

править
  • МФА: ед. ч. [ˈbaʊnd], мн. ч. [ˈbaʊndz]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. скачок, прыжок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

править
  1. leap, jump

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править

Этимология

править

Из ст.-франц. bondir «скакать, прыгать; звучать, звенеть», предположительно из вульг. лат. глагола, родственного лат. bombus «жужжание; шмель». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

bound IV (глагол)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
Инфинитив bound
3-е л. ед. ч. bounds
Прош. вр. bounded
Прич. прош. вр. bounded
Герундий bounding

bound

Глагол, правильный.

Корень: -bound-.

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. скакать, прыгать ◆ She bounded in amongst them, her anxious and militant motherhood making her anything but a pretty sight. But to the cub the spectacle of her protective rage was pleasing. — Волчица бросилась к людям. Разъярённая, готовая на всё, она являла собой малоприятное зрелище, но волчонка её спасительный гнев только обрадовал. Jack London, «White Fang», Makers of fire (1906) / перевод Н. А. Волжиной, 1936 г.

Синонимы

править
  1. leap, jump

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править

Этимология

править

Из ст.-франц. bondir «скакать, прыгать; звучать, звенеть», предположительно из вульг. лат. глагола, родственного лат. bombus «жужжание; шмель». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

bound

  • форма прошедшего времени и причастия прошедшего времени глагола bind ◆ The robbers kept him gagged and bound. — Грабители держали его связанным и с кляпом во рту.