пупочка

Русский

пу́почка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пу́почка	пу́почки
Р.	пу́почки	пу́почек
Д.	пу́почке	пу́почкам
В.	пу́почку	пу́почки
Тв.	пу́почкой пу́почкою	пу́почками
Пр.	пу́почке	пу́почках

пу́-поч-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пуп-; суффиксы: -оч-к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈpupət͡ɕkə]

Семантические свойства

Значение

1. разг. небольшая шишечка, выпуклость, вырост ◆ Под её умело витающими руками, из тысячи вырезанных кусочков постепенно складывалась на ломберном столе картина из английской охотничьей жизни, и то, что казалось сначала лошадиной ногой, оказывалась частью ильма, а никуда не входившая пу́почка (материнское слово для всякой кругловатой штучки) вдруг приходилась к крапчатому крупу, удивительно ладно восполняя пробел — вернее просинь, ибо ломберное сукно было голубое. В. В. Набоков, «Другие берега», 1954 г. [НКРЯ] ◆ Не ушанка с кожаным верхом, какие появились позже, а такая: козырёчек поднятый, боковинки, отделанные мехом, а на кожаном верху трогательная «пупочка». Армен Медведев, «Территория кино», 1999-2001 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. шишечка, частич.: пупырышек

Гиперонимы

1. выпуклость

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пупырышек

Этимология

Происходит от сущ. пуп, далее от праслав. *ро̨ръ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пупъ, церк.-слав. пѫпъ (ὀμφαλός), русск. пуп, пупок, пупы́рь, пу́пыш «росток, почка», укр. пуп «почка», болг. пъп, сербохорв. пу̑п (род. п. пу́па) «почка», пу̏пак «пуп», макед. пъмп, словенск. ро̑рǝk (род. п. -рkа) «почка», чешск. рuреk, словацк. рuроk, польск. рęр «втулка», ре̨реk «пуп», в.-луж., н.-луж. рuр «пуп, почка, бугор», полабск. рǫр «пуп, бугорок». Родственно лит. раm̃рti, pampstù «разбухать», раmрlỹs «толстяк», рùmра «головка; кувшинка», pum̃puras, pumpurỹs «почка», латышск. рàmрt «набухать, надуваться», pèmpis «толстяк», возм., лат. pampinus «свежий побег виноградной лозы, усик», др.-исл. fimbul- «большой», fífl «простак; великан». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

пу́почка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пу́почка	пу́почки
Р.	пу́почки	пу́почек
Д.	пу́почке	пу́почкам
В.	пу́почку	пу́почек
Тв.	пу́почкой пу́почкою	пу́почками
Пр.	пу́почке	пу́почках

пу́-поч-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пуп-; суффиксы: -оч-к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈpupət͡ɕkə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. разг. то же, что пупончик; куколка, прелесть ◆  — Налей-ка, душечка, мне рюмочку, — говорит оно. — Смотри, голубчик, не спейся, — говорит ему жена. — Авось, пупочка, не сопьюсь, — говорит оно, опрокидывая рюмочку в рот. Д. И. Хармс, «Случаи», 1935-1939 гг. [НКРЯ] ◆ А тут у нас на «Колхознике» — либертос старый — пошла в рейс пупочка этакая, повариха, пышности, значить, необычайной, Сусанной звали. В. В. Конецкий, «Вчерашние заботы», 1979 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. пупсик

Гиперонимы

1. девушка, женщина

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. poupée «кукла», далее от ??

Перевод

Список переводов

пупо́чка

пу-по́-чка

• форма родительного падежа единственного числа существительного пупочек ◆ На неё садилась муха и прогуливалась в окрестностях её пупо́чка или принималась исследовать нежные, бледные венчики сосцов. В. В. Набоков, «Лолита», 1967 г. [НКРЯ]