Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. резиде́нт резиде́нты
Р. резиде́нта резиде́нтов
Д. резиде́нту резиде́нтам
В. резиде́нта резиде́нтов
Тв. резиде́нтом резиде́нтами
Пр. резиде́нте резиде́нтах

ре-зи-де́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). В знач. ‘резидентная программа’ слово склоняется по образцу для неодушевлённых существительных (кого/что? — резидент, резиденты).

Корень: -резидент- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [rʲɪzʲɪˈdʲent], мн. ч. [rʲɪzʲɪˈdʲentɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. истор. в средние века — иностранный дипломатический представитель, постоянно находящийся в данной стране [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. истор., полит. представитель колониальной державы в протекторате, фактический правитель этого протектората [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. юр. юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в данной стране и в полной мере попадающее под действие национального законодательства страны [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. тайный уполномоченный разведки какой-либо страны в другом государстве, направляющий работу агентурной сети в пределах этого государства [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Таким образом, предположил Мюллер, русский резидент начал искать новую связь — либо решив, что его радисты погибли во время бомбежки, либо почувствовав, что с ними что-то случилось. Ю. С. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны», 1968 г. [НКРЯ]
  5. юр., фин. лицо, постоянно проживающее на территории государства больше половины прошедшего года [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. комп. жарг. [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] то же, что резидентная программа; программа, остающаяся в памяти после выхода; для современных многозадачных операционных систем — программа, работающая в фоновом режиме ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1.  —
  2.  —
  3. нерезидент
  4.  —
  5. ?
  6.  —

Гиперонимы

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. residere «оставаться, находиться», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + sedēre «сидеть, восседать» (восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

иностранный дипломатический представитель, постоянно находящийся в данной стране
представитель колониальной державы в протекторате
юридическое или физическое лицо, зарегистрированное в данной стране и в полной мере попадающее под действие национального законодательства
тайный уполномоченный разведки какой-либо страны в другом государстве
лицо, постоянно проживающее на территории государства больше половины прошедшего года
резидентная программа

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. резиде́нт резиде́нти
Р. резиде́нта резиде́нтів
Д. резиде́нтові
резиде́нту
резиде́нтам
В. резиде́нта резиде́нтів
Тв. резиде́нтом резиде́нтами
М. резиде́нтові
резиде́нті
резиде́нтах
Зв. резиде́нте резиде́нти

ре-зи-де́нт

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). В знач. ‘резидентная программа’ слово склоняется по образцу для неодушевлённых существительных (кого/что? — резидент, резиденти).

Корень: -резидент-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. резидент (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. residere «оставаться, находиться», из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + sedēre «сидеть, восседать» (восходит к праиндоевр. *sed- «сидеть»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания