maccurāja

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

maccurājā

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. царь смерти ◆ Yathā pubbuḷakaṃ passe, yathā passe marīcikaṃ; Evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passati. — Кто смотрит на мир, как смотрят на пузырь, как смотрят на мираж, того не видит царь смерти. «Дхаммапада» ◆ Pheṇūpamaṃ kāyamimaṃ viditvā, marīcidhammaṃ abhisambudhāno. Chetvāna mārassa papupphakāni, adassanaṃ maccurājassa gacche. — Знающий, что это тело подобно пене, понимающий его призрачную природу, сломавший украшенные цветами стрелы Мары, пусть он пройдет невидимый для царя смерти. ◆ ‘‘Bhāyāmi nāgadattaṃ suppagabbhaṃ, kulesu vinibaddhaṃ; Mā heva maccurañño balavato, antakassa vasaṃ upesī’’ti — Боюсь, что этот Нагадатта бесстыден и привязан к семьям. Не попадайся под влияние Того-кто-ведёт-к-краху, могущественного Владыки Смерти. «Нагадатта сутта Сн.9.7»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: maccu, rāja, maccurājāgamana

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera