operation

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
operation	operations

operation

Существительное.

Корень: --.

Произношение

брит.

• МФА: ед. ч. [ˌɒpə(ɹ)ˈeɪʃən], мн. ч. []

амер.

• МФА: ед. ч. [ˌɑːpəˈɹeɪʃən], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. деятельность, действие, работа, функционирование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. управление, приведение в действие, воздействие
3. фин. финансовая операция
4. мед. хирургическая операция
5. воен. военная операция, боевые действия
6. матем. математическая операция

Этимология

Происходит от лат. ореrātiō «дело, действие, воздействие», далее из operari «работать, трудиться», связано с opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»). Англ. operation — с 1391 г., заимств. через ст.-франц. operacion. В медицинском знач. — с 1597 г. Англ. operative — с 1598 г., operate «управлять» — с 1864 г. (амер.). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

operation

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. операция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от лат. ореrātiō «дело, действие, воздействие», далее из operari «работать, трудиться», связано с opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»).

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

operation

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. операция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от лат. ореrātiō «дело, действие, воздействие», далее из operari «работать, трудиться», связано с opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»).

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
Им.	operation	operationen	operationer	operationerna
Р.	operations	operationens	operationers	operationernas

op-er-at-ion

Существительное, общий род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [upəraˈʃuːn], мн. ч. []

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. операция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. arbete, ingrepp, insats

Гипонимы

1. amputation, transplantation

Этимология

Происходит от лат. ореrātiō «дело, действие, воздействие», далее из operari «работать, трудиться», связано с opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»).

Библиография

• operation, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (13-e изд. 2006)
• operation, Svenska Akademiens ordbok