Русский

В Викиданных есть лексема управление (L173342).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	управле́ние	управле́ния
Р.	управле́ния	управле́ний
Д.	управле́нию	управле́ниям
В.	управле́ние	управле́ния
Тв.	управле́нием	управле́ниями
Пр.	управле́нии	управле́ниях

у·прав-ле́-ни·е (дореформ. управле́ніе)

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант словообразования: управленье.

Приставка: у-; корень: -правл-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Приставка: у-; корень: -прав-; суффиксы: -л-ени; окончание: -е [Кузнецова, Ефремова, 1986].

Произношение

МФА: ед. ч. [ʊprɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə]
(файл)
мн. ч. [ʊprɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

действие по значению гл. управлять; деятельность субъекта по изменению объекта для некоторой цели ◆ Будучи законопослушными инвесторами, уделяя огромное внимание управлению рисками, внешние инвесторы шли на траты, связанные с заключением форвардных сделок, и страховали свои вклады. Юрий Данилов, Алексей Ведев, «За и против» // «Эксперт», 2004 г. [НКРЯ]
лингв. вид подчинительной связи, при котором зависимое слово (имя существительное, местоимение или субстантивированное слово) ставится в определённой падежной форме (без предлога или с предлогом), обусловленной лексико-грамматическим значением господствующего слова или смыслом высказывания ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
организационная структурная единица ◆ Транспортное управление.
деятельность по направлению движения ◆ Управление автомобилем в нетрезвом виде не допускается.

Синонимы

Антонимы

—
—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: правление, управленец, управленье; биоуправление прилагательные: управленческий глаголы: управлять

Список всех слов с корнем -прав-/-правь- [Тихонов, 2003]
существительные: антиправо, бесправие, бесправность, бесправье, выправка, выправление, выправленье, заправка, исправление, исправленье, направление, направленность, направленье, ненаправленность, неправда, неправедность, неправильность, неправомерность, неправомочность, неправоспособность, неправота, оправа, оправка, оправление, оправленье, отправка, отправление, отправленье, переправа, полуправо, поправка, поправочка, правда, праведник, праведница, правило, правильник, правильность, правильщик, правильщица, правка, право, правомерность, правомочие, правомочность, правоспособность, правота, правотворчество, правочка, приправа, справка, справочка, управленец, управление, управленье прилагательные: антиправовой, бесправный, государственно-правовой, неправдивый, неправедный, неправильный, неправовой, неправомочный, неправый, несправедливый, полуправовой, праведный, правильный, правовой, правомочный, праворазрушительный, правый, провоохранительный, справедливый глаголы: выправить, выправиться, выправлять, выправляться, заправить, заправиться, исправить, исправиться, исправлять, исправляться, направить, направиться, направлять, направляться, переправить, переправиться, переправлять, переправляться, поправить, поправиться, поправлять, поправляться, править, правиться, приправить, приправиться, проправить, проправиться, справлять, справляться, управить, управиться, управлять, управляться причастия: направленный наречия: взаправду, вправо, направленно, направо, невзаправду, ненаправленно, неправдиво, неправедно, неправильно, неправомерно, неправомочно, правдиво, праведно, правильно, правомерно, правомочно, справа

Список всех слов с корнем -правл-/-правил-
существительные: правило, правильность, управление прилагательные: правильный глаголы: исправлять, поправлять, управлять, наречия: правильно

Этимология

Происходит от у- + правление, далее от др.-русск. правлєниѥ «управление чем-либо», производное с суф. -(л)ение от глаг. править, далее от праслав. *praviti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. правити «направлять; наставлять, учить; управлять, руководить, распоряжаться», русск.-церк.-слав. правити, укр. правити далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». В рус. языке правление изв. XI–XVII вв. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

действие по значению гл. «управлять»; деятельность субъекта по изменению объекта для некоторой цели
Английский_en: government ^(en), management ^(en), administration ^(en); control ^(en) Испанский_es: dirección, gestión ж. Немецкий_de: Kontrolle ж. =, (-n) Румынский_ro: conducere, administrare Французский_fr: direction, administration Шведский_sv: förvaltning ^(sv) общ., styrelse ^(sv) общ., administration ^(sv) общ.; styrning ^(sv) общ., styrande ^(sv) ср., förvaltande ^(sv) ср. Эсперанто^и_eo: administro, administrado

вид подчинительной связи
Английский_en: government Латышский_lv: pārvaldījums

организационная структурная единица
Английский_en: administration, office, board Испанский_es: administración, dirección Румынский_ro: direcție Французский_fr: direction

деятельность по направлению движения

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»