oropetvā

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

oropetvā

Деепричастие.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вытащив ◆ Yadā mayaṃ jānāma ‘kālaṅkato so puriso’ti, atha naṃ kumbhiṃ oropetvā ubbhinditvā mukhaṃ vivaritvā saṇikaṃ nillokema – ‘appeva nāmassa jīvaṃ nikkhamantaṃ passeyyāmā’ti. Nevassa mayaṃ jīvaṃ nikkhamantaṃ passāma. — Когда мы рассудили: „Этот человек окончил свои дни“, мы вытащили и развязали горшок, открыли отверстие и осторожно заглянули [в него с мыслью]: „Сможем ли мы увидеть, как выходит его жизненное начало?“Но мы не смогли увидеть, как выходит его жизненное начало. «Паяси сутта, ДН 23»

Синонимы

1. oropiya

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: oropeti деепричастия: ropetvā

Этимология

Происходит от ??