бедро

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бедро́	бёдра
Р.	бедра́	бёдер
Д.	бедру́	бёдрам
В.	бедро́	бёдра
Тв.	бедро́м	бёдрами
Пр.	бедре́	бёдрах

бед-ро́

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1*d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бедр-; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʲɪˈdro] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈbʲɵdrə]

Семантические свойства

Бёдра

Значение

1. анат. часть нижней или задней конечности человека или животного между тазобедренным и коленным суставами ◆ Как сообщили информагентства, в шесть утра по местному времени Ельцин споткнулся и упал, в результате чего сильно ударился бедром.

Синонимы

1. частичный: ляжка

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. часть тела; мясо

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: бёдрышко прилагательные: бедренный, набедренный, равнобедренный, широкобёдрый, узкобёдрый

Этимология

От праслав. *bedro, от кот. в числе прочего произошли: укр. бедро́, болг. бедро́, сербохорв. бѐдро, словенск. bédro, чешск. bedro, польск. biodro, в.-луж. bjedro, н.-луж. bjedro; предположительно восходит к праиндоевр. *bhed(h)-; сравнивают также с бодать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• крутые бёдра
• широкие бёдра
• перелом бедра
• вилять бёдрами
• шейка бедра

Перевод

Список переводов

Английскийen: thigh, hip, femur Африкаансaf: dy Белорусскийbe: сьцягно Болгарскийbg: бедро Венгерскийhu: comb Грузинскийka: ბარძაყი (ka) Казахскийkk: мықын, сан Латинскийla: femur ср. Немецкийde: Schenkel Нидерландскийnl: dij Польскийpl: biodro Сербскийsr (кир.): бедро ср. Сербскийsr (лат.): bedro ср. Словиоиslovio (кир.): бедро Словиоиslovio (лат.): bedro Турецкийtr: kalça Украинскийuk: бедро Французскийfr: cuisse Чувашскийcv: пӗҫӗ Шведскийsv: höft, lår

Анаграммы

• добре

Метаграммы

• бедро → ведро, бедно, бодро, щедро, Педро
• бедра → ведра, бедна, недра, щедра
• бедру → ведру
• бедром → ведром, бедном
• бедре → ведре
• бёдер → вёдер
• бёдрам → вёдрам
• бёдра → вёдра
• бёдрами → вёдрами
• бёдрах → вёдрах

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	бедро	бедра
опред.	бедро бедрото	бедрата
счётн.	—
зват.	—

бед-ро

Существительное, средний род, склонение 54.

Корень: -бедр-; окончание: -о.

Произношение

• МФА: [bɛˈdrɔ]

Семантические свойства

Значение

1. анат. бедро (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. геометр. сторона многоугольника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. кълка, бут, баджак
2.  ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1.  ?
2.  ?

Гипонимы

1.  ?
2.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: бедрен, равнобедрен

Этимология

От праслав. *bedro, от кот. в числе прочего произошли: укр. бедро́, болг. бедро́, сербохорв. бѐдро, словенск. bédro, чешск. bedro, польск. biodro, в.-луж. bjedro, н.-луж. bjedro; предположительно восходит к праиндоевр. *bhed(h)-; сравнивают также с бодать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

бед-ро
(bedro)

Существительное, средний род.

Корень: -бедр-; окончание: -о.

Семантические свойства

Значение

1. анат. бедро (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *bedro, от кот. в числе прочего произошли: укр. бедро́, болг. бедро́, сербохорв. бѐдро, словенск. bédro, чешск. bedro, польск. biodro, в.-луж. bjedro, н.-луж. bjedro; предположительно восходит к праиндоевр. *bhed(h)-; сравнивают также с бодать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
и. — объект	бедро	бедрос
р. — субъект	бедроф	бедрофс

бед-ро | лат. Не указан параметр «осн-л»

Cуществительное (с основой на гласный) ^? род.

 — Не указан параметр «морфо»

Корень: -бедро-.

Семантические свойства

Значение

1. анат. бедро (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *bedro, от кот. в числе прочего произошли: укр. бедро́, болг. бедро́, сербохорв. бѐдро, словенск. bédro, чешск. bedro, польск. biodro, в.-луж. bjedro, н.-луж. bjedro; предположительно восходит к праиндоевр. *bhed(h)-; сравнивают также с бодать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

бед-ро

Существительное, неодушевлённое, средний род.

Корень: -бедр-; окончание: -о.

Семантические свойства

Значение

1. анат. бедро (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1.  ?

Гипонимы

1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *bedro, от кот. в числе прочего произошли: укр. бедро́, болг. бедро́, сербохорв. бѐдро, словенск. bédro, чешск. bedro, польск. biodro, в.-луж. bjedro, н.-луж. bjedro; предположительно восходит к праиндоевр. *bhed(h)-; сравнивают также с бодать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.