Морфологические и синтаксические свойства
править
падеж
|
ед. ч.
|
мн. ч.
|
---|
Им.
|
болтовня́
|
болтовни́
|
Р.
|
болтовни́
|
болтовне́й
|
Д.
|
болтовне́
|
болтовня́м
|
В.
|
болтовню́
|
болтовни́
|
Тв.
|
болтовнёй болтовнёю
|
болтовня́ми
|
Пр.
|
болтовне́
|
болтовня́х
|
бол-тов-ня́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2*b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -болт-; суффикс: -овн; окончание: -я [Тихонов, 1996].
Семантические свойства
править
- глупый, никчёмный разговор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. неправда, глупость, чушь, белиберда ◆ По телевизору какие-то унылые люди давно уже бубнили про надвигающийся кризис, но его лично вся эта болтовня совершенно не задевала. А. В. Геласимов, «Дом на Озёрной», 2009 г. [НКРЯ]
- пустословие
-
- разговор
-
Родственные слова
править
От болтать, далее от звукоподражательн. праслав. основы *bьlt-; ср.: укр. бовта́ти «болтать», польск. beɫtać «мутить воду, болтать»; нов.-в.-нем. poltern «стучать», поздне-ср.-в.-нем. buldern, ср.-нж.-нем. bulderen, норв., датск. buldre, лит. bìldu, bildė́ti «издавать гулкий звук, стучать», bildinu, bildinti «стучать, греметь».
разговор
|
|
---|
- Английскийen: chat, talk, chatter, jabber, gossip, австрал. yabber
- Белорусскийbe: балбатня ж.
- Испанскийes: charlatanería, palabrería
- Итальянскийit: chiacchiera, ciarla
- Немецкийde: Geschwätz ср. -es, -, Geschwafel ср. -s, -, Geplapper ср. -s, -, Geplauder ср. -s, -, Gelaber ср. -s, -
- Польскийpl: gadulstwo ср.
- Украинскийuk: балаканина (uk)
- Французскийfr: bavardage, verbiage, caquet
- Эсперантоиeo: babilado
|
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
- Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
|