Слово дня 04 апреля 2013.

Русский править

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		воспали́тельный	воспали́тельное	воспали́тельная	воспали́тельные
Р.		воспали́тельного	воспали́тельного	воспали́тельной	воспали́тельных
Д.		воспали́тельному	воспали́тельному	воспали́тельной	воспали́тельным
В.	одуш.	воспали́тельного	воспали́тельное	воспали́тельную	воспали́тельных
В.	неод.	воспали́тельный	воспали́тельное	воспали́тельную	воспали́тельные
Т.		воспали́тельным	воспали́тельным	воспали́тельной воспали́тельною	воспали́тельными
П.		воспали́тельном	воспали́тельном	воспали́тельной	воспали́тельных
Кратк. форма		воспали́телен	воспали́тельно	воспали́тельна	воспали́тельны

вос-па-ли́-тель-ный

Корень: -воспал-; суффиксы: -и -тельн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

мед. связанный с воспалением, сопровождаемый воспалением ◆ Тяжелое осложнение медиастинита — сдавление воспалительным инфильтратом аорты и легочной артерии. В.К. Гостищев, «Инфекции в хирургии», 2007 г.

Ближайшее родство
существительные: воспаление прилагательные: воспалённый, противовоспалительный глаголы: воспалить, воспалиться; воспалять, воспаляться

Происходит от гл. воспалить (воспалиться), далее из вос- + палить (-палять), далее от праслав. *paliti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. палити (φλέγεσθαι, φλογίζειν; Супр.), русск. пали́ть, палю́, укр. пали́ти, белор. палі́ць, болг. па́ля «жгу», сербохорв. па́лити, па̑ли̑м, словенск. páliti, -im, чешск. pálit, pálím, словацк. páliť, польск., в.-луж. palić, н.-луж. paliś. Связано чередованием гласных со ст.-слав. полѣти «гореть, пылать»; ср. пла́мя, поле́но, пе́пел, лит. реlеnаĩ мн. «зола», латышск. pę̀lni мн., др.-прусск. реlаnnе — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: inflammatory; phlogistic Башкирский_ba: шешеү Белорусский_be: запаленчы Болгарский_bg: възпалителен Вьетнамский_vi: viêm tính Греческий_el: φλεγμονώδης Древнегреческий^†_grc: φλεγματικός; πυρίκαυτος Испанский_es: inflamatorio, enconoso Итальянский_it: infiammatorio; flogistico Казахский_kk: қызару; іскен; ісу; ісіп қызару Латинский_la: inflammatorius; phlogisticus Латышский_lv: iekaisuma Литовский_lt: uždegiminis Немецкий_de: entzündlich, Entzündungs- Португальский_pt: inflamatório Таджикский_tg: и варам, ...и илтиҳоб Турецкий_tr: iltihaplı; yangılı Туркменский_tk: çişme Узбекский_uz: yallig`lanish (яллиғланиш) Украинский_uk: запальний Французский_fr: inflammatoire; phlégmasique Чешский_cs: zánětový, zánětlivý Шведский_sv: inflammations- ^(sv) Эсперанто^и_eo: inflama Эстонский_et: põletikuline Якутский_sah: сүһүрдэр, иһэрдэр, кытардар, сүһүрүү

Для улучшения этой статьи желательно:

воспалительный