Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		вся́кий	вся́кое	вся́кая	вся́кие
Р.		вся́кого	вся́кого	вся́кой	вся́ких
Д.		вся́кому	вся́кому	вся́кой	вся́ким
В.	одуш.	вся́кого	вся́кое	вся́кую	вся́ких
В.	неод.	вся́кий	вся́кое	вся́кую	вся́кие
Т.		вся́ким	вся́ким	вся́кой вся́кою	вся́кими
П.		вся́ком	вся́ком	вся́кой	вся́ких
Кратк. форма		вся́к	вся́ко	вся́ка	вся́ки

вся́-кий

Определительное местоимение (местоименное прилагательное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 3a.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -всяк-; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение править

МФА: [ˈfsʲækʲɪɪ̯]
(файл)

Семантические свойства править

Значение править

разг. каждый, любой ◆ Всякий раз я его тут встречаю. ◆ У всякой твари свои повадки. ◆ Эх, кони, кони, что за кони! Вихри ли сидят в ваших гривах? Чуткое ли ухо горит во всякой вашей жилке? Н. В. Гоголь
субстантивир. каждый человек, любой субъект ◆ Всякий скажет, что порядка у нас в стране нет.
разный, неизвестно какой, всевозможный ◆ Ходят тут всякие! ◆ На лугу росли всякие душистые цветы.
в сочетании с без, вне какой бы то ни было ◆ Безо всяких сомнений наш спортсмен побеждает.

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

—
—
—

Гипонимы править

—
—
—

Родственные слова править

Ближайшее родство
существительные: всячина прилагательные: всяческий наречия: всячески, по-всякому, всяко

Этимология править

Происходит от прасл. *vьsako укр. уся́кий, др.-русск., ст.-слав. вьсакъ πᾶς, παντοδαπός, болг. все́ки, ся́как, сербохорв. сва̏к, словен. vsȃk, чеш. všaký "всякий, каждый", však "однако", польск. wszak "всё-таки". От весь. Образование аналогично како́й, тако́й. Родственно лит. visõks "всякий".

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

всякое бывает, всякое случается
во всяком случае
на всякий случай
всякая всячина
всяк кулик своё болото хвалит
устар. во всякую минуту (в любой момент)

Перевод править

любой
Английский_en: any; every; субст. anyone; everyone Итальянский_it: ognuno, ciascuno Французский_fr: chaque, tout Шведский_sv: varje ^(sv), var ^(sv), vilken som helst ^(sv)

разный
Французский_fr: toute sorte de, toutes sortes de Шведский_sv: all slags ^(sv)

какой бы то ни было
Французский_fr: (sans) aucun, aucune Шведский_sv: (utan) någon ^(sv) (som helst), (utan) all ^(sv)

Библиография править

Кронгауз М. А. Тип референции именных групп с местоимениями все, всякий, каждый // Семиотика и информатика. Выпуск 23. М., 1984, с. 107—123.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»