Русский править

засранный (причастие) править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.за́сранныйза́сранноеза́сраннаяза́сранные
Р.за́сранногоза́сранногоза́сраннойза́сранных
Д.за́сранномуза́сранномуза́сраннойза́сранным
В.    одуш.за́сранногоза́сранноеза́сраннуюза́сранных
неод. за́сранный за́сранные
Т.за́сраннымза́сраннымза́сранной за́сранноюза́сранными
П.за́сранномза́сранномза́сраннойза́сранных
Кратк. формаза́сранза́сраноза́сраназа́сраны

за́-сран-ный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Приставка: за-; корень: -ср-; суффиксы: -ан; окончание: -ый.

Произношение править

  • МФА: [ˈzasrən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства править

Значение править

  1. вульг. страд. прич. прош. вр. от засрать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

  1. ?

Антонимы править

  1. ?

Гиперонимы править

  1. ?

Гипонимы править

  1. ?

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -ср-/-сер⁽ʲ⁾-/-сир-

Этимология править

От глагола засрать, далее из за- + срать, далее из праслав. *sьrati, serǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. срать, стар. 3 л. ед. ч. серет (Аввакум 145), укр. сра́ти, серу́, се́реш, болг. сера́, сербохорв. сра̏ти, се̏ре̑м, словенск. sráti, sérjem, чешск. srát, seru, séřeš, séře, словацк. srаť, польск. srać, siorę, sierzesz, в.-луж. srać, seru, н.-луж. sraś, seru. Связано чередованием с сор. Родственно латышск. sãrn̨i мн. «отбросы, грязь», авест. sаirуа- «навоз, помёт», нов.-перс. sargīn — то же, др.-инд. c̨árdhatē, аvаc̨аrdhауаti «pedit». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

засранный (прилагательное) править

Морфологические и синтаксические свойства править

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.за́сранныйза́сранноеза́сраннаяза́сранные
Р.за́сранногоза́сранногоза́сраннойза́сранных
Д.за́сранномуза́сранномуза́сраннойза́сранным
В.    одуш.за́сранногоза́сранноеза́сраннуюза́сранных
неод. за́сранный за́сранные
Т.за́сраннымза́сраннымза́сранной
за́сранною
за́сранными
П.за́сранномза́сранномза́сраннойза́сранных
Кратк. формаза́сранза́сранноза́сранназа́сранны

за́-сран-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1). Сравнительная степень — за́сраннее, за́сранней.

Производное: ??.

Приставка: за-; корень: -ср-; суффиксы: -ан; окончание: -ый.

Произношение править

  • МФА: [ˈzasrən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства править

Значение править

  1. вульг. загаженный экскрементами ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен., вульг. сильно загрязнённый, приведённый в сильный беспорядок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

  1. закаканный, обкаканный, обосранный, обдристанный
  2. загаженный

Антонимы править

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы править

  1. ?
  2. ?

Гипонимы править

  1. ?
  2. ?

Родственные слова править

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -ср-/-сер⁽ʲ⁾-/-сир-

Этимология править

Образовано путём адъективации причастия засранный, которое образовано суффиксным способом от глагола засрать, который является префиксным производным от глагола срать, который далее происходит от праслав. *sьrati, serǫ, от кот. в числе прочего произошли: русск. срать, стар. 3 л. ед. ч. серет (Аввакум 145), укр. сра́ти, серу́, се́реш, болг. сера́, сербохорв. сра̏ти, се̏ре̑м, словенск. sráti, sérjem, чешск. srát, seru, séřeš, séře, словацк. srаť, польск. srać, siorę, sierzesz, в.-луж. srać, seru, н.-луж. sraś, seru. Связано чередованием с сор. Родственно латышск. sãrn̨i мн. «отбросы, грязь», авест. sаirуа- «навоз, помёт», нов.-перс. sargīn — то же, др.-инд. c̨árdhatē, аvаc̨аrdhауаti «pedit». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

загаженный экскрементами
сильно загрязнённый, приведённый в сильный беспорядок

Библиография править