кокетка

Русский

кокетка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коке́тка	коке́тки
Р.	коке́тки	коке́ток
Д.	коке́тке	коке́ткам
В.	коке́тку	коке́ток
Тв.	коке́ткой коке́ткою	коке́тками
Пр.	коке́тке	коке́тках

ко-ке́т-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кокет-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [kɐˈkʲetkə]

Семантические свойства

Значение

1. женщина, стремящаяся нравиться и привлекать внимание представителей мужского пола своей внешностью и манерами ◆ Кокетка знает, чем покорить своего избранника.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. женщина

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кокет, кокетство, кокетничание, кокетливость прилагательные: кокетливый глаголы: кокетничать наречия: кокетливо

Этимология

Происходит от франц. coquette – то же, от соquеt «миловидный, кокетливый», от coq «петух». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

женщина
Английскийen: coquette Испанскийes: coqueta Итальянскийit: civétta Немецкийde: Kokette Португальскийpt: coquete Украинскийuk: кокетка Французскийfr: coquette

кокетка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коке́тка	коке́тки
Р.	коке́тки	коке́ток
Д.	коке́тке	коке́ткам
В.	коке́тку	коке́тки
Тв.	коке́ткой коке́ткою	коке́тками
Пр.	коке́тке	коке́тках

ко-ке́т-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кокетк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐˈkʲetkə]

Семантические свойства

Значение

1. верхняя отрезная часть лифа у платья, блузы и т. д. ◆ Платье на кокетке.

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. деталь

Родственные слова

См. кокетка I.

Этимология

См. кокетка I.

Перевод

деталь одежды
Английскийen: yoke Испанскийes: canesú Итальянскийit: spróne, carré Немецкийde: Passe Португальскийpt: pala Украинскийuk: кокетка Французскийfr: empiècement