красавица

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	краса́вица	краса́вицы
Р.	краса́вицы	краса́виц
Д.	краса́вице	краса́вицам
В.	краса́вицу	краса́виц
Тв.	краса́вицей краса́вицею	краса́вицами
Пр.	краса́вице	краса́вицах

кра-са́-ви-ца

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -крас-; суффиксы: -ав-иц; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [krɐˈsavʲɪt͡sə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. лицо женского пола, обладающее красивой внешностью ◆ Его дочь была красавица. ◆ Потом он рассказывал о городских весельствах, о красавицах, разряженных в дымные кружева и волнистые, бархатные платья… М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1832—1834 г. [Викитека]
2. любой красивый объект, называемый именем женского рода ◆ Эта яхта — настоящая красавица.

Синонимы

1. красотка, симпотница
2. прелесть

Антонимы

1. уродка, уродина, дурнушка

Гиперонимы

1. женщина

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: краса, красота, красавец, украшение прилагательные: красивый глаголы: красить, украшать наречия: красиво

Этимология

Происходит от краса, далее от праслав. *krasa, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. краса (др.-греч. κόσμος), др.-русск. краса, русск. краса́, укр. краса́, белор. краса́, болг. кра́са, сербохорв. кра́са (эвфемизм) «змея», чешск. krásа, словацк. krásа «красота», польск. krasa — то же, в.-луж. krasa, н.-луж. kšasa «великолепие»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• красавица и чудовище
• красавица писаная

Перевод

красивая женщина
Английскийen: beauty, belle Палиpi: sobhā Французскийfr: beauté, belle ж. Шведскийsv: skönhet (sv) общ. Эсперантоиeo: belulino

прелесть
Английскийen: beauty, belle Французскийfr: beauté ж. Шведскийsv: skönhet (sv) общ.