мазурка

Русский

мазурка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мазу́рка	мазу́рки
Р.	мазу́рки	мазу́рок
Д.	мазу́рке	мазу́ркам
В.	мазу́рку	мазу́рки
Тв.	мазу́ркой мазу́ркою	мазу́рками
Пр.	мазу́рке	мазу́рках

ма-зу́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное  [Тихонов, 2003].

Корень: -мазурк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mɐˈzurkə], мн. ч. [mɐˈzurkʲɪ]

Семантические свойства

Мазурка [1]

Музыкальный ритм мазурки [2], [3]

Значение

1. национальный польский танец, получивший распространение в качестве салонного ◆ В самый тот вечер, на бале, Томский, дуясь на молодую княжну Полину ***, которая, против обыкновения, кокетничала не с ним, желал отомстить, оказывая равнодушие: он позвал Лизавету Ивановну, и танцевал с нею бесконечную мазурку. А. С. Пушкин, «Пиковая дама», 1833 г. [Викитека]
2. музыка к такому танцу ◆ Перехватывает её то в одном, то в другом бальном зале и, наклоняясь к её уху, жарко шепчет ей под звуки мазурки о необыкновенных страданиях «сына»; о его «тяжёлой болезни», вызванной любовными муками; о его готовности расстаться с жизнью за один только краткий миг близости с нею. Владислав Отрошенко, «Эссе из книги „Тайная история творейний“» // «Октябрь», № 12, 2001 г. [НКРЯ]
3. музыкальное произведение в ритме такого танца ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. танец
2. музыка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мазурI, мазурист, мазурщик; полька-мазурка прилагательные: мазурочный

Список всех слов с корнем -мазур-/-мазурк- [Тихонов, 2003]
существительные: мазурI, мазурист, мазуристка, мазуркаI, мазурщик; полька-мазурка прилагательные: мазурочный

Этимология

Происходит от ??

Перевод

танец
Английскийen: mazurka Армянскийhy: մազուրկա Испанскийes: mazurca Итальянскийit: mazurca Китайский (традиц.): 瑪祖卡, 玛祖卡 (mǎzǔkǎ) Корейскийko: 마주르카 (majureuka) Немецкийde: Mazurka Польскийpl: mazurek Финскийfi: masurkka Французскийfr: mazurka Чешскийcs: mazurka Японскийja: マズルカ (mazuruka)

музыка

музыкальное произведение

Анаграммы

• Акмурза, Зарамук, Маркуаз

Библиография

• мазурка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• мазурка // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. — С. 216.
• мазурка // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935–1940.
• Ефремова Т. Ф. мазурка // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• Зализняк А. А. мазурка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.

мазурка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мазу́рка	мазу́рки
Р.	мазу́рки	мазу́рок
Д.	мазу́рке	мазу́ркам
В.	мазу́рку	мазу́рок
Тв.	мазу́ркой мазу́ркою	мазу́рками
Пр.	мазу́рке	мазу́рках

ма-зу́р-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: мазур^II ➔ мазур + к + а [Тихонов, 2003].

Корень: -мазур-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 2003].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mɐˈzurkə], мн. ч. [mɐˈzurkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. женск. к мазур^II ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мазурII

Список всех слов с корнем -мазур- [Тихонов, 2003]
существительные: мазурII, мазуркаII прилагательные: мазурский наречия: по-мазурски

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Анаграммы

• Акмурза, Зарамук, Маркуаз

Библиография

• мазурка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• мазурка // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935–1940.
• Ефремова Т. Ф. мазурка // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.

мазурка III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	мазу́рка	мазу́рки
Р.	мазу́рки	мазу́рок
Д.	мазу́рке	мазу́ркам
В.	мазу́рку	мазу́рки
Тв.	мазу́ркой мазу́ркою	мазу́рками
Пр.	мазу́рке	мазу́рках

ма-зу́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное  [Тихонов, 2003].

Корень: -мазурк-; окончание: -а [Тихонов, 2003].

Произношение

• МФА: ед. ч. [mɐˈzurkə], мн. ч. [mɐˈzurkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. сладкое печенье продолговатой формы из миндаля ◆ В это время проходят торжественные службы в костёлах, народные гулянья на улицах и непременно пекут куличи и мазурки ― нечто вроде нежного печенья на меду со сливочной помадкой. «Это интересно» // «Даша», № 10, 2004 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. печенье

Родственные слова

Одиночное слово [Тихонов, 2003] .

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Польскийpl: mazurek

Анаграммы

• Акмурза, Зарамук, Маркуаз

Библиография

• мазурка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• мазурка // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935–1940.
• Ефремова Т. Ф. мазурка // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• Зализняк А. А. мазурка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.