мотивированный

Русский

мотивированный (причастие)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		мотиви́рованный	мотиви́рованное	мотиви́рованная	мотиви́рованные
Р.		мотиви́рованного	мотиви́рованного	мотиви́рованной	мотиви́рованных
Д.		мотиви́рованному	мотиви́рованному	мотиви́рованной	мотиви́рованным
В.	одуш.	мотиви́рованного	мотиви́рованное	мотиви́рованную	мотиви́рованных
	неод.	мотиви́рованный			мотиви́рованные
Т.		мотиви́рованным	мотиви́рованным	мотиви́рованной мотиви́рованною	мотиви́рованными
П.		мотиви́рованном	мотиви́рованном	мотиви́рованной	мотиви́рованных
Кратк. форма		мотиви́рован	мотиви́ровано	мотиви́рована	мотиви́рованы

мо-ти-ви́-ро-ван-ный

Страдательное причастие, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Корень: -мотив-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mətʲɪˈvʲirəvən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. страд. прич. прош. вр. от мотивировать ◆ Промокшие, мы вызывали недоумевающие взгляды, мотивированные особенно присутствием Терезы без шляпы, в отяжелевшей от воды дохе. Б. Ю. Поплавский, «Аполлон Безобразов», 1932 г. [НКРЯ] ◆ Но, думаю, в какой-то степени весь этот сыр-бор мотивирован эдакой ревностью, что ли. Николай Пеньков, «Была пора», 2002 г. // «Наш современник» [НКРЯ]

Антонимы

1. демотивированный

Гиперонимы

1. побуждённый, привлечённый

Гипонимы

1. низкомотивированный, среднемотивированный, высокомотивированный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: мотивированность глаголы: мотивировать, мотивироваться

Этимология

От гл. мотивировать, далее из нем. motivieren, далее из франц. motiver «мотивировать, обосновывать», далее из motif «мотив, (побудительная) причина», далее из ср.-лат. motivus «подвижный», из motus «движение», далее из movēre «двигать», из праиндоевр. *meue- .

Перевод

Список переводов
Английскийen: motivated Белорусскийbe: матываваны Испанскийes: motivado

мотивированный (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		мотиви́рованный	мотиви́рованное	мотиви́рованная	мотиви́рованные
Р.		мотиви́рованного	мотиви́рованного	мотиви́рованной	мотиви́рованных
Д.		мотиви́рованному	мотиви́рованному	мотиви́рованной	мотиви́рованным
В.	одуш.	мотиви́рованного	мотиви́рованное	мотиви́рованную	мотиви́рованных
	неод.	мотиви́рованный			мотиви́рованные
Т.		мотиви́рованным	мотиви́рованным	мотиви́рованной мотиви́рованною	мотиви́рованными
П.		мотиви́рованном	мотиви́рованном	мотиви́рованной	мотиви́рованных
Кратк. форма		мотиви́рован	мотиви́рованно	мотиви́рованна	мотиви́рованны

мо-ти-ви́-ро-ван-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1).

Корень: -мотив-; интерфикс: -ир-; суффиксы: -ова-нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mətʲɪˈvʲirəvən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. подкреплённый доводами, логикой; обоснованный ◆ Такое восприятие также требует, чтобы действия персонажей были мотивированны, то есть объяснимы в рамках «общего целого» фильма. О. В. Аронсон, «Коммуникативный образ. Кино. Литература. Философия», 2007 г. [НКРЯ]
2. книжн. имеющий мотивацию ◆ Именно в активной мотивированной деятельности самого ребенка происходит формирование его личности, прежде всего под влиянием той деятельности, которая на данном этапе онтогенеза является ведущей, обусловливающей главные изменения в психических процессах и психологических особенностях личности ребенка (общение, игра, учение, труд). И. В. Дубровина, «Практическая психология образования в Психологическом институте», 2004 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ] ◆ Куда приятнее учить мотивированных подростков на Летней школе или студентов-журналистов, смотрящих на тебя восхищенными глазами. Григорий Тарасевич, «И куда же вы пошли?», 2012 г. // «Русский репортер» [НКРЯ]

Антонимы

1. немотивированный

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: мотивировать

Этимология

От причастия мотивированный.

Перевод

подкреплённый доводами, логикой; обоснованный
Английскийen: motivated Белорусскийbe: матываваны Испанскийes: motivado, razonable Итальянскийit: motivato Немецкийde: motiviert Украинскийuk: мотивований, умотивований, вмотивований

имеющий мотивацию
Белорусскийbe: матываваны