Русский

В Викиданных есть лексема причина (L151769).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	причи́на	причи́ны
Р.	причи́ны	причи́н
Д.	причи́не	причи́нам
В.	причи́ну	причи́ны
Тв.	причи́ной причи́ною	причи́нами
Пр.	причи́не	причи́нах

при-чи́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -причин-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Приставка: при-; корень: -чин-; окончание: -а [Кузнецова, Ефремова, 1986].

Произношение

МФА: ед. ч. [prʲɪˈt͡ɕinə]
(файл)
мн. ч. [prʲɪˈt͡ɕinɨ]

Семантические свойства

Значение

явление, обстоятельство, непосредственно порождающее, обусловливающее другое явление ◆ ― Я долго смотрю на вас, ― сказала, наконец, Эмилия, ― какая причина вашей задумчивости? Н. П. Брусилов, «Легковерие и хитрость», 1806 г. [НКРЯ]
тот, кто является виновником чего-либо, вызывает что-либо ◆ Все так смотрели на этого несчастного, как будто он ― причина всех бед. Л. М. Гурченко, « Аплодисменты», 2003 г. [НКРЯ]
основание, повод, предлог для каких-либо действий, поступков ◆ Общая и главная причина коллективных акций протеста, как свидетельствуют требования их участников и статистические отчёты Госкомстата РФ, заключалась в несвоевременной выплате заработной платы, а также в проблемах, связанных с её повышением и индексированием. Александр Кацва, «Россия 1990-х: Протестное движение», 2003 г. [НКРЯ]

Антонимы

конверсив: следствие
-

Гиперонимы

обстоятельство

Гипонимы

первопричина

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: причинение, причинность прилагательные: причинный глаголы: причинить, причинять

Список всех слов с корнем -причин-
существительные: причина, беспричинность, причинение, причинность прилагательные: беспричинный, причинный глаголы: причинить, причинять, причиняться

Этимология

Из при- + чин, далее от праслав. *činъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чинъ «порядок, правило, степень, чин, должность, собрание», ст.-слав. чинъ (др.-греч. τάξις), русск. чин, укр. чин «чин, образ, способ», белор. чын — то же, болг. чин «угощение зятю от тестя во вторую субботу после свадьбы», сербохорв. чи̑н «фигура, форма, способ, вид, порядок», чи̑ни мн. «чары», др.-чешск. čin «способ, порядок, причина», словацк. čin «дело, действие», польск. сzуn «подвиг, дело, действие», русск. чини́ть, -ю́, укр. чини́ти «делать, совершать, производить, устраивать», белор. чынíць, др.-русск. чинити, ст.-слав. чинити чинѬ «располагать, устраивать», болг. чи́ня «делаю, совершаю», сербохорв. чѝнити, чѝни̑м «делать, совершать, колдовать», чùнити се «притворяться, казаться», словенск. číniti, čȋnim «просеивать зерно», činíti, činím «делать, производить», словацк. činiť «делать», польск. czynić — то же, в.-луж. činić, н.-луж. cyniś «делать»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

явление, обстоятельство, непосредственно порождающее, обусловливающее другое явление
Аварский_av: багьана; гІилла Азербайджанский_az: səbəb Албанский_sq: kauzë ж.; shkak м.; arsye (arësye) ж.; pse ж. (разг.) Английский_en: cause Арабский_ar: سَبَبٌ (sabab(un)) Армянский_hy: պատճառ (patchaŗ) Африкаанс_af: rede Башкирский_ba: сәбәп, һылтау Белорусский_be: прычына ж. Болгарский_bg: причина ж. Валлийский_cy: achos Венгерский_hu: ok Гаитянский_ht: lakòz Галисийский_gl: causa ж. Греческий_el: αιτία ж.; λόγος м. Грузинский_ka: მიზეზი Гэльский_gd: adhbhar м. Даргинский_dar: сабаб Датский_da: årsag Древнегреческий^†_grc: αἰτία ж.; αἴτιον ср.; ἀφορμή ж. Зулу_zu: umsuka Иврит_he: סיבה (siba) Идиш_yi: סיבה (sibe) ж.; טעם м.; גורם (goirem) м.; גרונט м. Идо^и_io: kauzo Ингушский_inh: бахьан Индонезийский_id: sebab, penyebab Ирландский_ga: réasún Исландский_is: orsök Испанский_es: causa ж.; razón ж. Итальянский_it: causa ж.; cagione ж. Казахский_kk: бап; дәлел; жай; желеу; итерме; себеп Карачаево-балкарский_krc: чурум, сылтау Каталанский_ca: causa ж. Киргизский_ky: себеп Китайский (упрощ.): 原因 [yuányīn]; 因 [yīn] Коми-пермяцкий_koi: мог Корейский_ko: 원인 (won-in) Кумыкский_kum: себеп Курдский_ku: sebeb Лакский_lbe: багьан; савав Латинский_la: causa Латышский_lv: iemesls м., cēlonis м. Лезгинский_lez: себеб Литовский_lt: priežastis Люксембургский_lb: Ursaach ж. Македонский_mk: причина ж. Маори_mi: tikanga Марийский_chm: чий; причин; ечык, амал Мокшанский_mdf: туфтал Монгольский_mn: учир Немецкий_de: Grund м., Ursache ж. Нидерландский_nl: reden; oorzaak Нижнелужицкий_dsb: pśicyna Норвежский_no: årsak Осетинский_os: аххос, аххосаг, ӕфсон Папьяменту_pap: kousa Польский_pl: przyczyna ж. Португальский_pt: causa ж.; razão ж. Румынский_ro: cauză ж. Санскрит_sa: कारण (карана) Сербский_sr (кир.): разлог Словацкий_sk: príčina ж. Словенский_sl: vzrok м., razlog м. Суахили_sw: sababu Табасаранский_tab: себеб Таджикский_tg: сабаб, ваҷҳ, боис Татарский_tt: сәбәп Тувинский_tyv: чылдагаан; уржук Турецкий_tr: neden, sebep Туркменский_tk: sebäp Узбекский_uz: bois (боис); sabab (сабаб) Украинский_uk: причина ж. Фарерский_fo: orsøk Финский_fi: syy, aihe Французский_fr: cause ж. Фризский_fy: oarsaak Фриульский_fur: cause Хорватский_hr: uzrok, razlog Цезский_ddo: багьан; гӀилл; сабаб Чероки_chr: ᏂᎬᏂᏏᏍᎬ Чеченский_ce: бахьана Чешский_cs: příčina ж. Шведский_sv: orsak Эрзянский_myv: тувтал Эсперанто^и_eo: kialo; kaŭzo Эстонский_et: põhjus Якутский_sah: сылтах; төрүөт Японский_ja: 原因 (gen'in)

виновник
Английский_en: cause Немецкий_de: Verursacher м.

основание, повод, предлог для каких-либо действий, поступков
Английский_en: reason, excuse Ирландский_ga: ábhar Немецкий_de: Grund м., Ursache ж. Тувинский_tyv: сылдаг; чылдак Якутский_sah: сылтах

Библиография

Богуславская О. Ю. Причина², основание⁵, резон¹ // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Третий выпуск. М.: Языки славянской культуры, 2003, с. 303–309.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

причина

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

причина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

причина

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

начало ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

причина

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

причина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

причина

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

причина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»