Русский править

на-пред-ки́

Наречие; неизменяемое.

Приставка: на-; корень: -пред-; суффиксы: -к -и [Тихонов, 1996].

устар., разг., сниж. впредь, в будущем ◆ Он сказал: я-де это сказал с глупости, а напредки он тебя, государя, отцом называть не будет. Н. И. Новиков, «Живописец», Часть I, 1775 г. ◆ Что, как скажет зритель едкий, // Мненья общего орга́н: // «Нас поддели, но напре́дки // Не заманите в обман!» А. С. Грибоедов, П. А. Вяземский, «Кто брат, кто сестра, или обман за обманом», 1823 г. [НКРЯ] ◆ А ежели глупостей своих напредки не оставишь, тогда уж не прогневайся: обязательно повесим, где бы ты ни был! Н. Д. Телешов, «Против обычая», 1894 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем -перед-/-перёд-/-переж-/-пред-/-преж-/-прежд-
существительные: пе́ред, перёд, передник, передничек, передок, передочек, передняя, передовая, передовица; передовик, передовичка; опережение, предупреждение, упреждение прилагательные: передовой, опережающий, предумышленный, прежний глаголы: опередить, опережать, предупредить, предупреждать, упредить, упреждать наречия: впереди, вперёд, допрежь, наперёд, напереди, напредки, поперёд, попереди, прежде, спереди, спереду предлоги: перед

Происходит от на- и перёд (перед), далее от др.-русск. передъ, ст.-слав. прѣдъ (греч. ἔμπροσθεν); ср.: укр., белор. пе́ред, болг. пред, пред-, сербохорв. пред, преда — то же, словенск. рrе̑d, рrеd-, чешск. рřеd, словацк. рrеd, польск. przed, рrzеdе, в.-луж. рřеd, н.-луж. рśеd. Сюда же перёд, укр. пере́д, церк.-слав. прѣдъ, словенск. prẹ̑dǝk, -dka, чешск. рřеd м., přída ж., польск. przód, род. п. przodu, в.-луж. prědk, н.-луж. pŕedk. Праслав. *реrdъ относится к *реr- (пере-), как ро к роdъ, nа к nаdъ; -dъ заключает в себе, вероятно, индоевр. *dhē-; ср.: суд или лит. iñdas «сосуд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: henceforth ^(en), thenceforth ^(en), from now on ^(en), in the future ^(en)

Для улучшения этой статьи желательно:

напредки