огненно-красный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		о̀гненно-кра́сный	о̀гненно-кра́сное	о̀гненно-кра́сная	о̀гненно-кра́сные
Р.		о̀гненно-кра́сного	о̀гненно-кра́сного	о̀гненно-кра́сной	о̀гненно-кра́сных
Д.		о̀гненно-кра́сному	о̀гненно-кра́сному	о̀гненно-кра́сной	о̀гненно-кра́сным
В.	одуш.	о̀гненно-кра́сного	о̀гненно-кра́сное	о̀гненно-кра́сную	о̀гненно-кра́сных
	неод.	о̀гненно-кра́сный			о̀гненно-кра́сные
Т.		о̀гненно-кра́сным	о̀гненно-кра́сным	о̀гненно-кра́сной о̀гненно-кра́сною	о̀гненно-кра́сными
П.		о̀гненно-кра́сном	о̀гненно-кра́сном	о̀гненно-кра́сной	о̀гненно-кра́сных
Кратк. форма		о̀гненно-кра́сен	о̀гненно-кра́сно	*о̀гненно-кра́сна△	о̀гненно-кра́сны

о̀г-нен-но-кра́с-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень не образуется. Краткая форма ж. р. затруднена.
Возможна иная краткая форма ж. р.: о̀гненно-красна́ ^△.

Производное: огненный, красный ➔ огненн + о + красный (чистое сложение; интерфиксация с |о|).

Корень: -огн-; суффикс: -енн; интерфикс: -о-; корень: -красн-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˌoɡnʲɪnːə ˈkrasnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. цвета огня, красного пламени ◆ В щелочах [куркумин] растворяется с красно-бурым цветом; в спиртовом его растворе уксуснокислый свинец образует огненно-красный осадок. Куркума Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.

Синонимы

1. пламенно-красный; частичн.: пламенно-рыжий, огненно-рыжий, ярко-рыжий

Гипонимы

1. ало-красный, ало-кирпичный, багрово-красный, багряно-красный, бруснично-красный, буро-красный, густо-красный, густо-тёмно-красный, желтовато-красный, жёлто-красный, золотисто-красный, избура-красный, изжелта-красный, иссера-красный, исчерна-красный, карминно-красный, коричневато-красный, коричнево-красный, кроваво-красный, лиловато-красный, лилово-красный, медно-красный, оранжево-красный, осветлённо-красный, пронзительно-красный, пунцово-красный, пурпурно-красный, ржаво-красный, рубиново-красный, свекольно-красный, светло-красный, сизовато-красный, синевато-красный, сине-красный, синюшно-красный, тёмно-красный, фиолетово-красный, ярко-красный

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из огненно- (от огненный, огонь) + красный;

• первая часть — из праслав. *ognjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. огнь, ст.-слав. огнь (др.-греч. πῦρ), русск. огонь, укр. вогонь (род. п. вогню́), белор. агонь, болг. огън, сербохорв. огањ, о̀гња, словенск. ogenj (ògǝnj), чешск. oheň (род. п. ohně), словацк. оhеň, польск. ogień, кашубск. òdżin, в.-луж. woheń, н.-луж. wogeń, hogeń. Форма *ognjь родств. лит. ugnìs (род. п. ugniẽs), вост.-лит. ùgnis, латышск. uguns (u- — результат редукции о-, судя по лит. agnùs «огненный»), др.-инд. agníṣ м. «огонь», хеттск. agniš, лат. ignis из *egnis. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;
• вторая часть — из праслав. *krasьnъ(jь), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. красьнъ «красивый, прекрасный» (др.-греч. ὡραῖος, лат. speciosus; περικαλλής, реrрulсhеr; τερπνός, iucundus, amoenus; λευχείμων), др.-русск., русск.-церк.-слав. красьныи «красивый, прекрасный», русск. красный, укр. кра́сний «красивый», болг. кра́сен «красивый», сербохорв. кра́сан (кра̑сан), кра́сна (кра̑сна) ж. «красивый, великолепный», словенск. krásǝn, чешск. krásný «прекрасный», словацк. krasny — то же, польск. krasny «прекрасный, пригожий», в.-луж. krasny «красивый», н.-луж. kšasny — то же; производное с суф. -ьnъ от праслав. *krasa, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. краса (др.-греч. κόσμος), др.-русск., русск., укр., белор. краса́, болг., сербохорв. кра́са «змея» (эвфемизм), чешск., словацк. krásа «красота», польск. krasa — то же, в.-луж. krasa, н.-луж. kšasa «великолепие».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• фасоль огненно-красная

Перевод

Список переводов
Английскийen: flame-red Немецкийde: feuerrot

Библиография

• Зализняк А. А. огненно-красный // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• огненно-красный // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru