Русский

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.роско́шныйроско́шноероско́шнаяроско́шные
Р.роско́шногороско́шногороско́шнойроско́шных
Д.роско́шномуроско́шномуроско́шнойроско́шным
В.    одуш.роско́шногороско́шноероско́шнуюроско́шных
неод. роско́шный роско́шные
Т.роско́шнымроско́шнымроско́шной роско́шноюроско́шными
П.роско́шномроско́шномроско́шнойроско́шных
Кратк. формароско́шенроско́шнороско́шнароско́шны

рос-ко́ш-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень роско́шнее, роско́шней.

Корень: -роскош-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

править

Семантические свойства

править

Значение

править

Общее прототипическое значение — очень хороший, богатый.

  1. отличающийся роскошью, великолепием в отделке, убранстве  Жил верстах в десяти от рудника, в роскошном барском поместьи с огромным садом, и приезжал на рудник в коляске с тройкою лошадей и кучером в бархатной безрукавке, с павлиньими перьями на круглой шляпе. В. В. Вересаев, «Воспоминания», 1925—1935 г. [НКРЯ]
  2. свойственный богатым людям, сопровождающийся большой тратой денег  ― Обрати внимание, Вера, ― говорил Бунин, держа в руке мои сочинения и кивая на меня головой, ― как и все начинающие, он воображает, что литература принесет ему славу, деньги, роскошную жизнь. В. П. Катаев, «Трава забвенья», 1967 г. [НКРЯ]
  3. удовлетворяющий высшим требованиям; вызывающий восхищение своей красотой, превосходный  Природа постаралась и обрамила его широкое лицо роскошной седеющей гривой, чтобы придать ему сходство со львом… Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов», 1971—1977 г. [НКРЯ]
  4. перен. изобильный, цветущий, пышный  Кругом на сотни километров без просветов тогда ещё тянулся сплошной роскошный хвойный лес. И. М. Дьяконов, «Книга воспоминаний», 1995 г. [НКРЯ]

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от сущ. роскошь, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: укр. ро́зкiш (род. -оши), белор. раскоша «невоздержанность», болг. разко́ш, сербохорв. ра́скош «наслаждение», словенск. razkȏš «сладострастие», др.-чешск., чешск., словацк. rozkoš «радость, наслаждение, блаженство», польск. roskosz  то же. Предположит. связано с чешск. kосhаti «любить», польск. kосhаć, далее, вероятно, с косну́ться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
отличающийся роскошью, великолепием
сопровождающийся большой тратой денег
удовлетворяющий высшим требованиям; превосходный
изобильный, цветущий, пышный

Библиография

править