середина

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	середи́на	середи́ны
Р.	середи́ны	середи́н
Д.	середи́не	середи́нам
В.	середи́ну	середи́ны
Тв.	середи́ной середи́ною	середи́нами
Пр.	середи́не	середи́нах

се-ре-ди́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -серед-; суффикс: -ин; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲɪrʲɪˈdʲinə] 

  (файл)

  мн. ч. [sʲɪrʲɪˈdʲinɨ]

Семантические свойства

Значение

1. центральная часть чего-либо, место, одинаково удалённое от краёв, концов чего-либо ◆ В прямолинейном треугольнике перпендикуляры, восставленные из середин сторон, либо (вовсе) не встречаются, либо все три пересекаются в одной точке. Н. И. Лобачевский, «Геометрические исследования по теории параллельных линий», 1840 г. [НКРЯ] ◆ Рот у ней был прелестный, свежий, как розан, малинового цвета, и когда она говорила, середина верхней губы очень мило приподнималась. И. С. Тургенев, «Степной король Лир», 1870 г. [НКРЯ] ◆ Сидя в вагоне, я открыл тетрадь и начал читать из середины. А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884 г. [НКРЯ] ◆ Серая Шейка была в отчаянии, потому что не замерзла только самая середина реки, где образовалась широкая полынья. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Серая шейка», 1893 г. [НКРЯ] ◆ Поехал через аллею, ветер вычистил её середину, вся листва сметена на бока. И. А. Бунин, «Дневники», 1911—1919 г. [НКРЯ] ◆ Сойдясь на середине арены, они обменялись быстрым, сильным рукопожатием, разошлись и тотчас же одновременным прыжком повернулись друг к другу лицами. А. И. Куприн, «В цирке», 1901 г. [НКРЯ]
2. разг. внутренняя часть кого-либо, чего-либо ◆ Вообразите и то, как загадочно изумлен был ничего не знающий юноша Искендер, брошенный в середину женских нескромностей, в середину женщин, большею частию прехорошеньких, он, который сроду не говорил ни с одной, кроме старух; он, который если и видел их личики, так это в почтительном отдалении, и то на миг. А. А. Бестужев-Марлинский, «Мулла-Нур», 1836 г. [НКРЯ]
3. время, более или менее одинаково удаленное от начала и конца чего-либо ◆ Август был с тёплыми дождиками, как будто нарочно выпадавшими для сева, — с дождиками в самую пору, в середине месяца, около праздника св. Лаврентия. И. А. Бунин, «Антоновские яблоки», 1900 г. [НКРЯ] ◆ На середине рассказа он иногда уходил, и все время лицо его имело такое выражение, точно он прислушивается к чему-то далекому, важному и одному ему слышному. Л. Н. Андреев, «В тёмную даль», 1900 г. [НКРЯ]
4. промежуточная позиция в чем-либо ◆ Но найти середину между почтительностью и низкопоклонством, отыскать ту ноту, которая не дозволяла бы откровенности перейти в фамильярность, было несколько труднее. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Господа ташкентцы», 1869—1872 г. [НКРЯ] ◆ Я или верю человеку, или не верю; середины тут нет. А. В. Сухово-Кобылин, «Свадьба Кречинского», 1855 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. серёдка, частичн.: половина, центр

Антонимы

1. край, конец, окраина
2. сердцевина

Гиперонимы

1. место
2. часть
3. время

Гипонимы

1. центр

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: серединка пр. существительные: серёдка, сердце, сердцевина, середняк прилагательные: серединный, срединный, средний наречия: посередине, посерёдке

Этимология

Происходит от праслав. *sьrdь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. середа, русск.-церк.-слав. срѣда «средний день недели; срединная, средняя» (др.-греч. μέσον, τετάρτη), укр. середа́, сере́дина, белор. середа́, болг. среда́, сербохорв. сриjѐда (вин. сри̏jеду), словенск. sréda, чешск. středa, словацк. streda, др.-польск. śrzoda, польск. środa, в.-луж. srjeda, н.-луж. sŕoda, полабск. srėdа «середина, среда». Др. ступень вокализма: праслав. *serda «середина»: *sьrdь «сердце». Знач. «средний день недели» слав. слово получило в порядке калькирования др.-в.-нем. mittawëcha «среда» или — аналогично последнему — из народнолат. media hebdomas, вельотск. missedma, ст.-ит. mezzedima. География слов в слав. говорит скорее в пользу др.-в.-нем. посредства, а не влияния лат.-ром. названий. Др.-в.-нем. слово сменило более древнее название «день Вотана», ср. англ. Wednesday «среда», ср.-н.-нем. Wodensdach, потому что упоминание языческого бога являлось одиозным. Праслав. *serda «середина» родственно вост.-лит. šerdìs (вин. ед. šérdi)̨, ж. «сердцевина», šerdė̃ (вин. ед. šérde)̨ — то же, латышск. ser^de — то же (ср. греч. καρδία δένδρου), греч. κῆρ (из *kērd), арм. sirt, готск. haírto^ «сердце».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в середине
• золотая середина
• середина интервала
• середина пути
• середина на половине

Перевод

центральная часть чего-либо, место, одинаково удалённое от краёв, концов чего-либо

Албанскийsq: mes м. Английскийen: middle, midst, midpoint Белорусскийbe: сярэдзіна ж. Болгарскийbg: среда ж. Греческийel: μέση ж. Датскийda: midte Древнегреческий†grc: μεσηγύ ср.; μεσόμφαλον ср.; μέσον ср. Идишyi: מיטן (mitn) м. Индонезийскийid: tengah Испанскийes: medio м.; mitad ж. Итальянскийit: mezzo м. Кхмерскийkm: កណ្ដាល Македонскийmk: среда ж.; средина ж. Немецкийde: Mitte ж. Осетинскийos: астӕу, ӕмбис Палиpi: vemajjha Португальскийpt: meio м., metade ж. Румынскийro: mijloc Таджикскийtg: миёна Турецкийtr: orta Узбекскийuz: o`rta (ўрта) Украинскийuk: середина ж. Французскийfr: centre; milieu м. Чешскийcs: střed Шведскийsv: mitt (sv) общ., centrum (sv) ср., medelpunkt (sv) общ. Якутскийsah: ортото Японскийja: (空間の) 中央 (chūō), 真ん中 (mannaka)

внутренняя часть
Английскийen: middle Древнегреческий†grc: καρδία ж. Итальянскийit: mezzo м. Немецкийde: Mittelteil м., Mittelstück ср. Турецкийtr: orta Украинскийuk: середина ж. Шведскийsv: mitt (sv) общ., centrum (sv) ср., medelpunkt (sv) общ. Японскийja: 中途 (chūto)

время, более или менее одинаково удаленное от начала и конца чего-либо
Английскийen: middle Древнегреческий†grc: μέσον ср. Индонезийскийid: pertengahan Испанскийes: mitad ж. Итальянскийit: mezzo м.; metà ж. Македонскийmk: среда ж.; средина ж. Осетинскийos: астӕу, ӕмбис Турецкийtr: orta Узбекскийuz: o`rta (ўрта) Украинскийuk: середина ж. Французскийfr: milieu м.; mitan м. Шведскийsv: mitt (sv) общ. Якутскийsah: ортото Японскийja: (時間の) 中央 (chūō), 真ん中 (mannaka)

промежуточная позиция в чём-либо
Английскийen: middle Древнегреческий†grc: μεσότης ж. Украинскийuk: середина ж. Шведскийsv: mitt (sv) общ. Якутскийsah: ортото Японскийja: 中庸 (chūyō)

Библиография

• Слово зафиксировано в Современном толковом словаре русского языка в 3-х т. Автор: Т.Ф.Ефремова (см. Список литературы) [1]
• Слово зафиксировано в Малом академическом словаре русского языка в 4-х т. (МАС) (см. Список литературы) [2]