стадо

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ста́до	стада́
Р.	ста́да	ста́д
Д.	ста́ду	стада́м
В.	ста́до	стада́
Тв.	ста́дом	стада́ми
Пр.	ста́де	стада́х

ста́-до

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1c по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -стад-; окончание: -о ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈstadə] 

  (файл)

  мн. ч. [stɐˈda]

Семантические свойства

Стадо [1]

Значение

1. группа животных, обычно одного вида, пасущихся вместе ◆ По ту сторону обросшего ольхой овражка, стало видать, паслось небольшое стадо — несколько разномастных коров шустро сновали по сенокосу, сзади за ними двигалась женщина с прутом в руках. В. В. Быков, «Болото», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Крестьянин, который плоше всех в деревне, выбирается обыкновенно пасти стадо, потому что немного надобно ума пасти скотину. Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. с.-х., собир. поголовье сельскохозяйственных животных ◆ И вправду забогатели: молочный комплекс, элитное стадо, высокие надои, ордена, награды — всё было. Б. П. Екимов, «Пиночет», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. группа млекопитающих, птиц, рыб одного вида, держащихся вместе ◆ Волчье стадо ослабло, утратило волю к сопротивлению и в конце концов очутилось в вольере — по соседству с зайцами. В. В. Быков, «Лесное счастье», 1985–1995 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ На перелёте стадо лебедей спустилось на Светлое озеро. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приёмыш», 1893 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. то же, что популяция ◆ Сейчас стадо печорской семги находится под строжайшей охраной, и редко кому из местных жителей удаётся добыть эту царскую рыбу. «Уральское диво», 2004 // «Вокруг света» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
5. перен., пренебр. большая неорганизованная группа людей, толпа ◆ Это апостолы злобы, помогающие нравственно разлагать наш народ с целью превратить его в стадо и сделать послушным орудием в своих руках. Станислав Золотцев, «Духовный подвиг исполина», 2004 г. // «Наш современник» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ И вот теперь, спустя два года, все то же сплоченное стадо пропрезидентских «думаков» также верноподданнически 284 голосами утвердило новое знамя. Владислав Шурыгин, «Удел нищих», 20 июня 2003 г. // «Завтра» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. группа

Гипонимы

1. отара

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: стадность прилагательные: стадный

Этимология

Происходит от праслав. *stādo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стадо, ст.-слав. стадо (др.-греч. ἀγέλη, ποίμνη; Зогр., Мар., Супр.), русск., укр. ста́до, болг. ста́до, сербохорв. ста̏до, чешск., словацк. stádo, польск. stado, в.-луж., н.-луж. stadło. Родственно др.-исл. stóð ср. р. «конский завод; стадо», англос. stód ж. – то же, др.-в.-нем. stuot — то же, нов.-в.-нем. Stutе «кобыла», сюда же относится лит. stodas, латышск. stàds «саженец, растение», stãdît, stãdu «сажать», сербохорв. ста̑д м. «состояние», далее связано со *stā- «стоять» (см. стать). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• дойное стадо
• панургово стадо

Перевод

группа животных, пасущихся вместе
Английскийen: herd, troop Испанскийes: rebaño м., manada ж. Немецкийde: Herde ж. =, -n Осетинскийos: рӕгъау, дзуг Палиpi: yūtha Польскийpl: stado Таджикскийtg: гала, рама, пода Украинскийuk: стадо Эсперантоиeo: brutaro

поголовье сельскохозяйственных животных
Украинскийuk: стадо

группа животных одного вида
Английскийen: herd Польскийpl: stado Украинскийuk: стадо

большая неорганизованная группа людей
Английскийen: mob, crowd Польскийpl: stado

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ста́до	ста́да
Р.	ста́да	ста́д
Д.	ста́дові, ста́ду	ста́дам
В.	ста́до	ста́да
Тв.	ста́дом	ста́дами
М.	ста́дові, ста́ді	ста́дах
Зв.	ста́до*	ста́да*

ста́-до

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a).

Корень: -стад-; окончание: -о.

Семантические свойства

Значение

1. стадо (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *stādo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стадо, ст.-слав. стадо (др.-греч. ἀγέλη, ποίμνη; Зогр., Мар., Супр.), русск., укр. ста́до, болг. ста́до, сербохорв. ста̏до, чешск., словацк. stádo, польск. stado, в.-луж., н.-луж. stadło. Родственно др.-исл. stóð ср. р. «конский завод; стадо», англос. stód ж. – то же, др.-в.-нем. stuot — то же, нов.-в.-нем. Stutе «кобыла», сюда же относится лит. stodas, латышск. stàds «саженец, растение», stãdît, stãdu «сажать», сербохорв. ста̑д м. «состояние», далее связано со *stā- «стоять» (см. стать). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.